机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏1182民初4112号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，原告马玉兰因本次事故受伤，依法有权获得赔偿。 对医疗费，被告人民财保镇江市分公司辩称应扣减10%非医保用药费用，但未提供非医保用药清单以及医保范围内替代医疗方案及相应的费用，故对被告人民财保镇江市分公司的该辩称意见本院不予采信。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，对于机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 因被告陈江平驾驶的为机动车，原告马玉兰驾驶的为非机动车，且双方分别负本次事故的同等责任，故超出交强险部分，依法可减轻被告陈江平30%的赔偿责任。 又因肇事车辆在被告人民财保镇江市分公司处投保了限额50万元的商业三者险附加不计免赔，故超出交强险部分应由机动车一方承担的责任，由被告人民财保镇江市分公司在商业三者险限额内赔付原告。 原告马玉兰的上述医疗费59413.27元，由被告人民财保镇江市分公司在交强险医疗赔偿限额内赔付原告10000元，在商业三者险限额内赔付超出交强险部分的70%即345
摘要
4112马玉兰与陈江平、镇江新区大港陈江平运输服务部等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省扬中市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1182民初4112号原告：马玉兰，女，1972年9月23日出生，汉族，住江苏省扬中市。 委托诉讼代理人：钱吉飞，扬中市兴隆法律服务所法律工作者。 被告：陈江平，男，1984年6月17日出生，汉族，户籍地江西省九江市湖口县，现住江苏省扬中市。 被告：镇江新区大港陈江平运输服务部，统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，住所地江苏省镇……