机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣08民终894号

温冬梅无证驾驶超标电动车转弯未让直行车先行，黄远琦驾驶机动车违反装载规定、遇前车转弯未减速靠右避让，交警部门认定，温冬梅、黄远琦对此次交通事故负同等责任。黄远琦对温冬梅的损失应负有相应的赔偿责任。黄远琦驾驶的车辆在人民财保吉安分公司投保了交强险，人民财保吉安分公司在保险理赔范围内负有理赔义务。人民财保吉安分公司提出温冬梅鉴定的误工期、护理期偏高，但未提出实质性的意见，也未申请重新鉴定，不予支持。温冬梅提交的2018年9月19日、10月9日的遂川县人民医院门诊收费票据，2018年7月28日、9月17日、11月23日的江西健康佳源药房连锁有限公司遂川县定口本草堂出具的支付证明单总计1194.58元的费用，应包括在后续治疗费中，不予支持。黄远琦提出直接给付温冬梅老公700元是生活费，温冬梅说是给的慰问金，但没有证据证明该款是黄远琦慰问温冬梅的，故认定此款为伙食补助费，应予扣减。温冬梅的损失共计62662.62元。人民财保吉安分公司在交强险范围内理赔温冬梅44630.30元（医疗费10000元，误工、护理、交通费33586.30元，摩托车损失1044元）。温冬梅其余损失18032.32元由黄远

温冬梅无证驾驶超标电动车转弯未让直行车先行，黄远琦驾驶机动车违反装载规定、遇前车转弯未减速靠右避让，交警部门认定，温冬梅、黄远琦对此次交通事故负同等责任。黄远琦对温冬梅的损失应负有相应的赔偿责任。黄远琦驾驶的车辆在人民财保吉安分公司投保了交强险，人民财保吉安分公司在保险理赔范围内负有理赔义务。人民财保吉安分公司提出温冬梅鉴定的误工期、护理期偏高，但未提出实质性的意见，也未申请重新鉴定，不予支持。温冬梅提交的2018年9月19日、10月9日的遂川县人民医院门诊收费票据，2018年7月28日、9月17日、11月23日的江西健康佳源药房连锁有限公司遂川县定口本草堂出具的支付证明单总计1194.58元

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终894号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司，住所地吉安市吉州区吉福路**，统一社会信用代码91360800861980194P。负责人：刘晓峰，总经理。委托诉讼代理人：曾峰，江西智桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：温冬梅，女，1965年11月7日出生，汉族，住遂川县。委托诉讼代理人：彭学杨，遂川县雩田镇……