机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖18民终1404号

公民的健康权受法律保护。本案中，孙家国因本次交通事故受伤，因本案中杨绍均所驾驶的皖Ｐ×××××号车辆未投保交强险，相关损失应由浙Ｄ×××××号轿车的保险人即案外人中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司在交强险的限额内予以赔偿，对超出交强险部分的损失，应由实际侵权人高洋洋及杨绍均按其过错，认定为70%、30%予以分担，而高洋洋所驾驶的车辆投保商业三者险，故应由保险人在商业三者险限额内予以赔偿，不足部分由高洋洋承担民事责任。孙家国与案外人中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司及高洋洋自行达成的和解协议，系当事人的实意思表示，内容不违反法律的强制性规定，合法有效，故孙家国自行与二案外人达成和解协议，系其对自已的权利的处分，故三方之间的权利义务应按和解协议的约定履行。杨绍均系受ＸＸ雇佣，其在从事雇佣活动中致人损害，损失应由雇主即ＸＸ予以赔偿。ＸＸ所应承担的民事责任不受孙家国与二案外人达成的和解协议的约束，其所承担的民事赔偿责任仍应按法律规定的顺次及份额依法确定。孙家国因本次交通事故受伤并构成伤残，给其今后的生活带来不便，故对其诉请的精神损害抚慰金，予以支持，具体数额参照杨绍均在本次事故中的过错

公民的健康权受法律保护。本案中，孙家国因本次交通事故受伤，因本案中杨绍均所驾驶的皖Ｐ×××××号车辆未投保交强险，相关损失应由浙Ｄ×××××号轿车的保险人即案外人中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司在交强险的限额内予以赔偿，对超出交强险部分的损失，应由实际侵权人高洋洋及杨绍均按其过错，认定为70%、30%予以分担，而高洋洋所驾驶的车辆投保商业三者险，故应由保险人在商业三者险限额内予以赔偿，不足部分由高洋洋承担民事责任。孙家国与案外人中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司及高洋洋自行达成的和解协议，系当事人的实意思表示，内容不违反法律的强制性规定，合法有效，故孙家国自行与二案外人达成和解协议，

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖18民终1404号上诉人（原审被告）：ＸＸ,男,1978年8月28日出生，住安徽省宁国市。委托诉讼代理人：王成林，国市南山街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：孙家国，男，1973年1月1日出生，住安徽省宁国市。原审被告：杨绍均，男，1974年6月19日出生,住安徽省宁国市。委托诉讼代理人：余世才，宁国市甲路镇法律服务所法律工作者。……