机动车交通事故责任纠纷 （2015）阿中民一终字第171号
裁判要旨
上诉人财险库车支公司提出撤诉申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（五）项，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司库车支公司撤回上诉，双方均按原判决执行。二审案件受理费50元减半收取25元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司库车支公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 马 莉审 判 员 肖继红代理审判员 孙朝红二〇一五年一月二十九日书 记 员 翟 迪
摘要
上诉人财险库车支公司提出撤诉申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（五）项，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司库车支公司撤回上诉，双方均按原判决执行。二审案件受理费50元减半收取25元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司库车支公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 马 莉审 判 员 肖继红代理审判员 孙朝红二〇一五年一月二十九日书 记 员 翟 迪
正文（节选）
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）阿中民一终字第171号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司库车支公司（以下简称财险库车支公司）。住所地：库车县胜利路***号。负责人高鑫，该公司经理。被上诉人（原审原告）程端年，男，汉族，1963年8月8日出生，四川省盐亭县人，无固定职业，住库车县。被上诉人（原审被告）玉苏普.阿卜来提，男，维吾尔族，1990年5月1日出……