机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪02民终5180号

鉴于各方对交通事故认定书的责任认定均无异议，法院对鲁承军提出的承担赔偿责任的方式依法予以支持。关于赔偿范围：1、医疗费根据病历、发票等，扣除无处方笺的37.30元，为13,034.10元(其中颜飞垫付265.50元,曹文杰垫付1,075元)2、住院伙食补助费为130元；3、营养费、护理费，以40元/天计算45天，计1,800元；4、精神损害抚慰金，根据交通事故的过错程度以及损害后果等因素酌情核定，由人保公司、联合财保公司在交强险中优先各赔付2,500元；5、残疾赔偿金，法院认为鲁承军不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应责任，且其提供的证据符合适用本市城镇居民标准计算的法律规定，对此项诉请法院予以支持，计105,924元；6、误工费，按照2016年颁布的电力、热力、燃气及水的生产和供应业职工平均工资标准138,759元/年计算4个月为46,253元；7、交通费酌定300元；8、辅助器具费、两次鉴定费，以票据为准计180元、2,000元、3,300元，第二次鉴定费用人保公司承担2,475元、联合财保公司承担825元；9、律师费4,000元，由曹文杰、颜飞各半承担；1

鉴于各方对交通事故认定书的责任认定均无异议，法院对鲁承军提出的承担赔偿责任的方式依法予以支持。关于赔偿范围：1、医疗费根据病历、发票等，扣除无处方笺的37.30元，为13,034.10元(其中颜飞垫付265.50元,曹文杰垫付1,075元)2、住院伙食补助费为130元；3、营养费、护理费，以40元/天计算45天，计1,800元；4、精神损害抚慰金，根据交通事故的过错程度以及损害后果等因素酌情核定，由人保公司、联合财保公司在交强险中优先各赔付2,500元；5、残疾赔偿金，法院认为鲁承军不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应责任，且其提供的证据符合适用本市城镇居民标准计算的法

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终5180号上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司，营业场所河南省郑州市。负责人：郑申，经理。委托诉讼代理人：何剑飞。委托诉讼代理人：吕海霄，河南金色世纪律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：鲁承军，男，1975年2月4日出生，汉族，住上海市黄浦区。被上诉人(原审被告)：曹文杰，男，1985年1月3日出生，汉族，住……