交通肇事罪 （2016）吉0103刑初422号

本院认为，被告人焦洪亮在道路上驾驶机动车辆，违反道路交通管理法规，因而发生重大事故，致二人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，应予支持。被告人焦洪亮案发后请求周围人员帮忙拨打120及报警电话，并在现场等候执勤民警，到公安机关后能如实交代事故经过，系自首，可从轻处罚。关于附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司认为被害人侯某甲、王某某及被抚养人应按照农村标准进行赔偿。经查，有商品房买卖合同及该房产的相关物业费、采暖费票据、居住证明、工作证明等证件予以证实，可认定被害人侯某甲、王某某及被扶养人在城镇居住，可依照城镇标准进行赔偿。附带民事诉讼原告人侯佰成、侯添琪、陆某某因被害人侯某甲死亡造成的损失包括：死亡赔偿金480197.20元，丧葬费25799元，合计505996.20元；附带民事诉讼原告人王德才、周亚琴因被害人王某某死亡造成的损失包括：死亡赔偿金480197.20元，丧葬费25799元，合计505996.20元。二被害人死亡赔偿金及丧葬费合计1011992.40元，扣除交强险110000元，各自差额450996.20元，附带民事诉

经审理查明:2016年5月14日2时50分许，被告人焦洪亮驾驶超载的×××号重型半挂牵引车（载乘客李某甲）牵引黑Ｌ5677号重型厢式半挂车（装载碎石），沿长春市宽城区海尔大道由南向北行驶至北兴路路口时，与驾驶×××号小型轿车，沿北兴路由东向西行驶的被害人侯某乙（载乘被害人王某某）。因被告人焦洪亮没有按照操作规范安全驾驶，且通过路口未按交通信号灯指示通行，致使其驾驶的肇事车辆向左侧翻砸向被害人侯某甲驾驶的车辆，造成侯某甲、王某某死亡。经交通事故尸体检验报告认定，被害人侯某丙头胸部受钝性外力挤压作用致头胸部外伤、胸廓运动受限，呼吸功能障碍死亡；被害人王某某系头胸部受钝性外力挤压作用致头胸部外伤、颅骨肋骨骨折，头胸部脏器严重损伤死亡。经道路交通事故认定书认定，被告人焦洪亮承担事故的全部责任。另查明，被告人焦洪亮驾驶的×××号重型半挂牵引车牵引黑Ｌ5677号重型厢式半挂车在中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司投保交强险和商业第三者责任险（保险金额1000000元）。还查明，附带民事诉讼原告人侯佰成、侯添琪、陆某某、王德才、周亚琴已与被告人焦洪亮、附带民事诉讼被告黑龙江省龙江县龙江镇龙

䄦洪亮交通肇事一审刑事判决书长春市宽城区人民法院刑事附带民事判决书（2016）吉0103刑初422号：长春市宽城区人民检察院以长宽检刑检刑诉【2016】394号起诉书指控被告人焦洪亮犯交通肇事罪，于2016年7月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人侯佰成、侯添琪、陆某某，附带民事诉讼原告人王德才、周亚琴分别向本院提起附带民事诉讼，请求判令被告人暨附带民事诉讼被告人焦洪亮、附带民事……