医疗损害责任纠纷 （2014）沈中民一终字第00316号

被告人李文杰违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡的后果，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人李文杰系自首，且积极赔偿被害人及被害人家属的各种经济损失，故可从轻处罚。”现魏华要求沈阳市第四人民医院赔偿各项损失，于2012年6月诉至原审法院。原审法院认为：公民的合法权益应受到法律保护。牛彦文与李文杰发生交通事故，牛彦文负此次事故的次要责任，李文杰负此次事故的主要责任。现魏华认为沈阳市第四人民医院的诊疗行为与牛彦文的死亡具有因果关系，要求沈阳市第四人民医院对其死亡承担赔偿责任，但在原审法院的刑事判决中，已经认定，因交通事故致牛彦文死亡的后果，并且牛彦文和李文杰双方已经就牛彦文死亡的民事纠纷达成一致调解意见，李文杰向牛彦文家属赔偿丧葬费等费用，并已经履行完毕。现魏华又提出牛彦文的死亡与沈阳市第四人民医院的医疗过错存在因果关系，因魏华在两次诉讼中的主张存在矛盾，且魏华已得到相应的民事赔偿，加之《侵权责任法》第六十条第二项规定医务人员在抢救生命垂危的患者等紧急情况下已经尽到合理诊疗义务，患者有损害，医疗机构不承担赔偿责任。本案中沈阳市第四人民医院在对牛彦文手术救治过程中，已

被告人李文杰违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡的后果，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人李文杰系自首，且积极赔偿被害人及被害人家属的各种经济损失，故可从轻处罚。”现魏华要求沈阳市第四人民医院赔偿各项损失，于2012年6月诉至原审法院。原审法院认为：公民的合法权益应受到法律保护。牛彦文与李文杰发生交通事故，牛彦文负此次事故的次要责任，李文杰负此次事故的主要责任。现魏华认为沈阳市第四人民医院的诊疗行为与牛彦文的死亡具有因果关系，要求沈阳市第四人民医院对其死亡承担赔偿责任，但在原审法院的刑事判决中，已经认定，因交通事故致牛彦文死亡的后果，并且牛彦文和李文杰双方已经就牛彦文

签发：核稿：拟稿：发往：校对人：打印份数：辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书［2014］沈中民一终字第00316号上诉人（原审原告）：魏华，女，1970年12月5日出生，汉族。委托代理人：王兴，男，1963年3月30日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：沈阳市第四人民医院。法定代表人：王树东，系该单位院长委托代理人：李海曼，女，1987年8月30日出生，汉族。上诉人魏华与被上诉人沈阳市第四人……