机动车交通事故责任纠纷 （2015）淄民三终字第498号

公民的合法权益受法律保护，侵害公民生命权的，应当承担赔偿责任。淄博市公安局交通警察支队博山大队作出的道路交通事故认定书，认定黄全会负事故的主要责任，杨兵负事故的次要责任，该认定客观真实、程序合法，予以确认。宋磊作为肇事车辆苏C×××××号（苏C×××××挂）号重型半挂牵引车的所有权人，对其雇员在雇佣活动中给他人造成的损失，依法承担赔偿责任。因宋磊为苏C×××××号（苏C×××××挂）号重型半挂牵引车在人寿新沂公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且发生事故时，尚在保险期间内，因此，对于黄汝才、王红美、黄某某的损失，人寿新沂公司应当在机动车交通事故责任强制保险责任限额内先行赔偿；黄汝才、王红美、黄某某超出机动车交强险赔偿限额的损失，综合事故各方当事人在本次事故中的过错程度大小，由宋磊按照30%比例赔偿，由于苏C×××××号（苏C×××××挂）号重型半挂牵引车的主车及挂车分别在人寿新沂公司、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司新沂营销服务部投保了机动车第三者责任保险，责任限额分别为50万元、5万元且均特别约定了不计免赔条款，因此，黄汝才、王红美、黄某某超出交强险赔偿限额的损，首先由人寿新沂公

公民的合法权益受法律保护，侵害公民生命权的，应当承担赔偿责任。淄博市公安局交通警察支队博山大队作出的道路交通事故认定书，认定黄全会负事故的主要责任，杨兵负事故的次要责任，该认定客观真实、程序合法，予以确认。宋磊作为肇事车辆苏C×××××号（苏C×××××挂）号重型半挂牵引车的所有权人，对其雇员在雇佣活动中给他人造成的损失，依法承担赔偿责任。因宋磊为苏C×××××号（苏C×××××挂）号重型半挂牵引车在人寿新沂公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且发生事故时，尚在保险期间内，因此，对于黄汝才、王红美、黄某某的损失，人寿新沂公司应当在机动车交通事故责任强制保险责任限额内先行赔偿；黄汝才、王红美、

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民三终字第498号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司新沂市支公司。负责人：汪婷，经理。委托代理人：王玥，男，1982年11月16日出生，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：黄汝才，男，1944年8月5日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：王红美，女，1978年6月20日出生，汉族，农民。被上诉人（原原告）：黄某某。法定代理……