故意伤害 (2015)塔刑终字第75号
裁判要旨
上诉人黄福海不能正确处理邻里纠纷,手持木棒击打被害人马洒力哈头部,故意伤害他人身体,致马洒力哈身受重伤(伤残拾级),其行为已构成故意伤害罪,依法应当追究其刑事责任。原审认定事实清楚,证据确实、充分定性准确。关于上诉人黄福海提出的上诉意见。本案中双方当事人不能正确处理邻里纠纷,进而引发争执和相互拉扯。在此期间,上诉人黄福海不但不予制止反而手持木棒殴打被害人一方,其行为直接导致邻里纠纷升级为刑事案件。黄福海的行为对本案的发生及被害人受伤负有直接责任。在案证据亦不能证实被害人马洒力哈在本案中存在明显过错。同时,原审量刑时已充分考虑了黄福海犯罪的主观恶性、社会危害性、犯罪手段、认罪、悔罪态度,原审量刑适当,故对上诉人黄福海的上诉意见不予支持。关于上诉人马洒力哈提出的上诉意见。经查,上诉人马洒力哈因伤实际住院31天,医嘱休息二周(14天)合计45天。原审未支持其误工费请求显属不当,应予纠正。上诉人马洒力哈误工费应为6210元(138元/天×45天)。在案马洒力哈提交的交通费票据证实,因本案其支出交通费用1330元,其主张交通费损失成立,原审未支持该请求不当,应予纠正。结合其伤情及陪护人员情况,本
摘要
上诉人黄福海不能正确处理邻里纠纷,手持木棒击打被害人马洒力哈头部,故意伤害他人身体,致马洒力哈身受重伤(伤残拾级),其行为已构成故意伤害罪,依法应当追究其刑事责任。原审认定事实清楚,证据确实、充分定性准确。关于上诉人黄福海提出的上诉意见。本案中双方当事人不能正确处理邻里纠纷,进而引发争执和相互拉扯。在此期间,上诉人黄福海不但不予制止反而手持木棒殴打被害人一方,其行为直接导致邻里纠纷升级为刑事案件。黄福海的行为对本案的发生及被害人受伤负有直接责任。在案证据亦不能证实被害人马洒力哈在本案中存在明显过错。同时,原审量刑时已充分考虑了黄福海犯罪的主观恶性、社会危害性、犯罪手段、认罪、悔罪态度,原审量刑
正文(节选)
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)塔刑终字第75号原公诉机关塔城市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马洒力哈,男,1988年3月2日出生,东乡族,农民,住新疆塔城市恰夏镇。诉讼代理人刘璐,新疆天赛律师事务所律师。代理权限:一般授权代理上诉人(原审被告人)黄福海,男,1967年4月28日出生,东乡族,初中文化程度,农民,住新疆……