机动车交通事故责任纠纷 （2015）淄民三终字第150号

交通事故致人损害，首先应由肇事车辆的交强险承保公司在交强险责任限额范围内予以承担。因涉案鲁M×××××号货车在博兴人保公司投保交强险，故博兴人保公司应在交强险财产损失责任限额内赔偿2000.00元。邵宪昌交强险之外的剩余损失为：财产损失196505.00元（197895.00＋610.00－2000.00）元、鉴定费5000.00元，共计201505.00元。因肇方胡保庆负事故全部责任，邵宪昌无责任，故邵宪昌交强险之外的损失应由胡保庆负担，因涉案鲁M×××××号货车在博兴人保公司投保商业三者险，故邵宪昌交强险之外的剩余财产损失应由博兴人保公司在商业三者险范围内赔偿。邵宪昌的鉴定费损失不在商业三者险赔偿范围内，故博兴人保公司对此不承担赔偿责任。案经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，判决为：一、中国

交通事故致人损害，首先应由肇事车辆的交强险承保公司在交强险责任限额范围内予以承担。因涉案鲁M×××××号货车在博兴人保公司投保交强险，故博兴人保公司应在交强险财产损失责任限额内赔偿2000.00元。邵宪昌交强险之外的剩余损失为：财产损失196505.00元（197895.00＋610.00－2000.00）元、鉴定费5000.00元，共计201505.00元。因肇方胡保庆负事故全部责任，邵宪昌无责任，故邵宪昌交强险之外的损失应由胡保庆负担，因涉案鲁M×××××号货车在博兴人保

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民三终字第150号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司博兴支公司（以下简称“博兴人保公司”）。负责人：毕德亮，经理。委托代理人：王绪亭，山东王宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邵宪昌，男，1960年6月20日出生，汉族，无业。委托代理人：崔少村，山东青苑律师事务所律师。上诉人博兴人保公司因与被上诉人邵宪昌机动车交通事故责任纠……