合同纠纷 （2016）鄂06民终2442号

邓婷与吴明豹、蔡志兰达成以金钱给付为内容的协议，不违反国家禁止性法律规定，为有效合同，吴明豹、蔡志兰应依约全部履行付款义务，吴明豹、蔡志兰未按约定于2015年12月25日前付款50000元，对本案的酿成应承担责任，因双方和解协议明确约定被告逾期未付款按70000元支付，故邓婷主张吴明豹、蔡志兰支付70000元的诉讼请求有事实及法律依据，予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：吴明豹、蔡志兰于本判决生效之日起十日内一次性支付邓婷70000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1550元，由被告吴明豹、蔡志兰负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为：邓婷与吴明豹原系夫妻，2015年6月4日，邓婷以吴明豹、蔡志兰犯重婚罪向襄城区人民法院提起控诉，在诉讼过程中，双方达成和解协议，协议内容不违反国家法律法规规定，合法有效。该协议明确

邓婷与吴明豹、蔡志兰达成以金钱给付为内容的协议，不违反国家禁止性法律规定，为有效合同，吴明豹、蔡志兰应依约全部履行付款义务，吴明豹、蔡志兰未按约定于2015年12月25日前付款50000元，对本案的酿成应承担责任，因双方和解协议明确约定被告逾期未付款按70000元支付，故邓婷主张吴明豹、蔡志兰支付70000元的诉讼请求有事实及法律依据，予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：吴明豹、蔡志兰于本判决生效之日起十日内一次性支付邓婷70000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂06民终2442号上诉人（原审被告）：吴明豹，男，1986年2月13日出生，住襄阳市襄城区欧庙镇。上诉人（原审被告）：蔡志兰，女，1984年4月6日出生，住襄阳市樊城区太平店镇。二上诉人共同的委托诉讼代理人：杨建继，湖北志民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邓婷，女，1983年12月27日出生，汉族，无业，住襄阳市襄城区。委托诉讼代理人：……