机动车交通事故责任纠纷 （2015）常民终字第0747号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。叶艳因交通事故受伤、财产受损，依法有权获得赔偿。对双方当事人经质证没有异议的营养费1080元、护理费3600元、残疾赔偿金中的残疾赔偿部分65076元、财产损失1200元，经审查，符合相关规定的赔偿范围和赔偿标准，法院依法予以认定，对相应证据以及没有异议的道路交通事故认定书予以采信。叶艳的医疗费38384.31元，系叶艳因本次交通事故实际发生的费用，法院依法予以确认。关于医保外费用，根据相关统计显示，交通事故中医疗费中非医保的费用一般为10%左右，法院确定为10%。根据交强险保险条款的规定和保险合同的约定，该费用保险公司不承担赔偿责任，该费用由交通事故责任人或赔偿义务人承担赔偿责任，法院确定该费用由王立峰按事故责任承担。叶艳主张的医疗费中的396元系其购买夹板的费用，结合叶艳的伤情及治疗需要，法院对其主张的夹板的费用396元予以支持；关于住院伙食补助费，法院按18元／天，计算11.5天，计207元；关于误工费，叶艳有证据证明其在常州市伊成服装有限公司工作，其工资银行流水显示事故发生前六个月其月平均工资为3196.6元／月，结合其误工期6个月，扣除误工

公民的生命健康权、财产权受法律保护。叶艳因交通事故受伤、财产受损，依法有权获得赔偿。对双方当事人经质证没有异议的营养费1080元、护理费3600元、残疾赔偿金中的残疾赔偿部分65076元、财产损失1200元，经审查，符合相关规定的赔偿范围和赔偿标准，法院依法予以认定，对相应证据以及没有异议的道路交通事故认定书予以采信。叶艳的医疗费38384.31元，系叶艳因本次交通事故实际发生的费用，法院依法予以确认。关于医保外费用，根据相关统计显示，交通事故中医疗费中非医保的费用一般为10%左右，法院确定为10%。根据交强险保险条款的规定和保险合同的约定，该费用保险公司不承担赔偿责任，该费用由交通事故责任人

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民终字第0747号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地江苏省常州市和平北路11号。负责人蒋旭，该公司总经理。委托代理人宣巧巧，系该公司员工。被上诉人（原审原告）叶艳。委托代理人颜春东，江苏张林芳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王立峰。上诉人中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司（以下简称保险公司）因与被上诉……