机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂08民终1104号

交警部门作出的事故责任认定事实清楚，定责恰当，予以采信。王彩花请求的住院伙食补助费、鉴定费合法有据，予以支持。王彩花主张其长期居住在城镇，提供了《巴马镇城北社区居委会证明》、《购房合同》、《水电费发票》、《巴马县解困小区分房方案》、《巴马县解困小区房屋购买合同书》、收条等证据，提供的证据可以相互印证，形成证据链，足以证实其主张，确认其经常居住地在城镇，因此，参照居民服务业标准计算其误工费、护理费，参照广西城镇居民标准计算其残疾赔偿金。王彩花请求的营养费过高，根据伤残情况及当地生活水平，酌情支持500元。本案事故造成王彩花十级伤残，给其在精神上造成难以弥补的伤害，其请求赔偿精神损害抚慰金3000元合法有据，予以支持。请求的交通费，虽无票据予以证实，但考虑到受伤就医期间必然存在相应的交通费支出，酌情支持200元。经核定，王彩花的损失合计72076元，应由保险公司在交强险的医疗费用限额内赔偿住院伙食补助费、营养费共2600元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金、交通费共69476元，以上合计72076元（2600+69476）。对于廖伟年已支付给王彩花

交警部门作出的事故责任认定事实清楚，定责恰当，予以采信。王彩花请求的住院伙食补助费、鉴定费合法有据，予以支持。王彩花主张其长期居住在城镇，提供了《巴马镇城北社区居委会证明》、《购房合同》、《水电费发票》、《巴马县解困小区分房方案》、《巴马县解困小区房屋购买合同书》、收条等证据，提供的证据可以相互印证，形成证据链，足以证实其主张，确认其经常居住地在城镇，因此，参照居民服务业标准计算其误工费、护理费，参照广西城镇居民标准计算其残疾赔偿金。王彩花请求的营养费过高，根据伤残情况及当地生活水平，酌情支持500元。本案事故造成王彩花十级伤残，给其在精神上造成难以弥补的伤害，其请求赔偿精神损害抚慰金3000

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂08民终1104号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司贵港市分公司，住所地:贵港市金港大道793号。负责人：苏东荣，总经理。委托诉讼代理人：蒙剑，广西诚济（桂平）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王彩花，户籍地贵港市港南区。委托诉讼代理人：李妮容，广西桂港律师事务所律师。原审被告：廖伟年，住贵港市港南区。上诉人中国人民……