机动车交通事故责任纠纷 (2021)皖01民终1096号

案号
(2021)皖01民终1096号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2021-01-29

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当承担赔偿责任。本案交通事故经交警部门出具的责任认定书认定马峰对此次事故负全部责任,当事人双方均无异议,该院予以采纳。黄凯主张的各项损失,医疗费238.8元,有票据为证,马峰、马标不持异议,该院予以认定;关于交通费,考虑到黄凯的儿子黄守政因本次事故住院治疗,黄凯需前往医院予以照顾,该院支持交通费350元(50元/天*7天)。黄凯主张因照顾黄守政发生7天的误工费,鉴于在黄守政诉马峰、马标一案中,该院已判令马峰、马标支付7天的护理费,故黄凯在本案主张的误工费,该院不再支持。上述予以支持的损失合计588.8元,应由马峰予以赔偿,马标承担连带责任。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条之规定,判决:一、马峰于判决生效之日起十日内赔付黄凯医疗费、交通费损失共计588.8元;马标承担连带责任;二、驳回黄凯的其他诉讼请求。案件受理费50元,减半收取25元,由马峰、马标共同负担。 本院二审期间,各方均未提交新的证据。 结合一审各方提供的证据以及一、二

摘要

公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当承担赔偿责任。本案交通事故经交警部门出具的责任认定书认定马峰对此次事故负全部责任,当事人双方均无异议,该院予以采纳。黄凯主张的各项损失,医疗费238.8元,有票据为证,马峰、马标不持异议,该院予以认定;关于交通费,考虑到黄凯的儿子黄守政因本次事故住院治疗,黄凯需前往医院予以照顾,该院支持交通费350元(50元/天*7天)。黄凯主张因照顾黄守政发生7天的误工费,鉴于在黄守政诉马峰、马标一案中,该院已判令马峰、马标支付7天的护理费,故黄凯在本案主张的误工费,该院不再支持。上述予以支持的损失合计588.8元,应由马峰予以赔偿,马标承担连带责任。

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖01民终1096号 上诉人(原审原告):黄凯,男,1980年10月11日出生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区。 委托诉讼代理人:柏吉甫,安徽协利律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):马峰,男,1992年8月14日出生,汉族,住安徽省肥东县。 被上诉人(原审被告):马标,男,1966年12月22日出生,汉族,住安徽省合肥市包河区。 上述两位被……