机动车交通事故责任纠纷 （2013）铁民一终字第00666号

昌图县公安局交通警察大队昌公交认字（2013）第211224201300063号道路交通事故认定书认定，马力负此事故的全部责任，王立喜无责任，具有事实和法律依据，本院予以采信。被告马力系吉CT25**号小型轿车实际车主，且吉CT25**号肇事车辆在被告保险公司投保交强险12.2万元。根据我国实行机动车第三者责任强制保险制度，对于机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司应当在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出部分，则应按责任人的责任比例承担相应的赔偿责任的原则。被告中国太平洋财产保险股份有限公司四平中心支公司应在交强险限额内承担赔偿责任，原告请求赔偿超出保险公司赔偿限额部分由被告马力负担赔偿责任。原告起诉要求被告赔偿其合理损失的诉讼请求，应予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条一款（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定的规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司四平中心支公司在交强险限额内赔偿原告王立喜各项经济损失65162.42元。此款项

昌图县公安局交通警察大队昌公交认字（2013）第211224201300063号道路交通事故认定书认定，马力负此事故的全部责任，王立喜无责任，具有事实和法律依据，本院予以采信。被告马力系吉CT25**号小型轿车实际车主，且吉CT25**号肇事车辆在被告保险公司投保交强险12.2万元。根据我国实行机动车第三者责任强制保险制度，对于机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司应当在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出部分，则应按责任人的责任比例承担相应的赔偿责任的原则。被告中国太平洋财产保险股份有限公司四平中心支公司应在交强险限额内承担赔偿责任，原告请求赔偿超出保险公司赔偿

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）铁民一终字第00666号上诉人（原审被告）：某财产保险股份有限公司四平中心支公司。负责人：王进，该公司总经理。委托代理人：谭林方，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王立喜，男，1958年5月28日生，汉族，农民。委托代理人：赵佳斌，昌图县司法局148法律服务中心法律工作者。原审被告：马力，男，1968年12月4日生，汉族，无职业。上诉人中……