机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终1760号

公民的生命健康权受法律保护，高中山因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。交警部门对本案所涉交通事故所作责任认定，认定事实清楚、责任划分明确，倪红伟虽对责任认定持有异议，但其未能提供相反证据予以否定，故对道路交通事故认定书予以认定。鉴定机构与相关鉴定人员均具备相应鉴定资质，所作鉴定结论亦有相应依据佐证，倪红伟虽持有异议，但未能提供相反证据予以否定，故对鉴定所的司法鉴定意见依法予以采纳。高中山主张的各项赔偿费用，作如下认定：1、医疗费，高中山主张医疗费为57025.78元，但其提供的医疗费票据中有13557.81元医疗费发票系复印件，一审法院限期高中山提供证据原件，但其未予提供，应当承担举证不能的法律后果。根据高中山提供的医疗费票据原件依法认定医疗费为43637.97元。2、住院伙食补助费，考虑高中山住院28天，按18元/天计算，认定为504元。3、营养费，营养期限参照司法鉴定意见认定为90天，按18元/天计算，认定为1620元。4、护理费，护理期限参照司法鉴定意见认定为120天，按60元/天计算，认定为7200元。5、误工费，结合高中山提供的证据及其从事的行业在岗职工平均工资考虑，其主张每月

公民的生命健康权受法律保护，高中山因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。交警部门对本案所涉交通事故所作责任认定，认定事实清楚、责任划分明确，倪红伟虽对责任认定持有异议，但其未能提供相反证据予以否定，故对道路交通事故认定书予以认定。鉴定机构与相关鉴定人员均具备相应鉴定资质，所作鉴定结论亦有相应依据佐证，倪红伟虽持有异议，但未能提供相反证据予以否定，故对鉴定所的司法鉴定意见依法予以采纳。高中山主张的各项赔偿费用，作如下认定：1、医疗费，高中山主张医疗费为57025.78元，但其提供的医疗费票据中有13557.81元医疗费发票系复印件，一审法院限期高中山提供证据原件，但其未予提供，应当承担举证不能的法律

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终1760号上诉人（原审被告）：倪红伟。委托诉讼代理人：过建忠，江苏庆源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高中山。委托诉讼代理人：季向春，江阴市诚信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司无锡中心支公司，住所地无锡市太湖西大道258号金星睦邻中心附楼5楼。负责人：徐芳，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄江峰……