申请撤销仲裁裁决 （2017）新01民特字第3号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：“下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。”该规定说明一裁终局制度是劳动争议经仲裁庭裁决后即行终结的制度，故一裁终局的范围有限制，仅限于追索劳动报酬、工伤医疗费等小额和法律关系、标准明确的仲裁案件。本案中，张晋波与中国人保乌市分公司对双方之间的法律关系争议激烈，即双方之间是否存在劳动关系是本案的主要争议，该争议不属上述条款调整的争议范围，因而仲裁委作出（2017）乌劳人仲裁字第6-1号仲裁裁决，并确认此裁决为终局裁决，属适用法律错误。中国人保乌市分公司称仲裁委在终局裁决案件中作出双方劳动关系确认的认定，属适用法律错误的理由，本院予以采纳。综上，中国人保乌市分公司申请撤销的理由符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一项应予撤销的情形。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条第一项之规定，裁定
摘要
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：“下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。”该规定说明一裁终局制度是劳动争议经仲裁庭裁决后即行终结的制度，故一裁终局的范围有限制，仅限于追索劳动报酬、工伤医疗费等小额和法律关系、标准明确的仲裁案件。本案中，张晋波与中国人保乌市分公司对双方之间的法律关系争议激烈，即双方之间是否存在劳动关系是本案的主要争议，该争议不属上述条款调整的争议
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)新01民特字第3号申请人:中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司。住所地：乌鲁木齐市。负责人：宋保成，中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司总经理。委托诉讼代理人：谢银萍，新疆旭光律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱虹宇，新疆旭光律师事务所律师。被申请人张晋波，女，1981年11月4日出生，汉族，无固定职业，住陕西省保德……