机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁17民终3227号

本案争议的焦点为：一、案涉交通事故双方当事人的过错程度及应承担的事故责任；二、被告菏泽阳光保险商业第三者险是否免责；三、四原告获得赔偿的范围、标准、数额。 关于焦点一，被告李书全驾驶鲁ＲＺ××××号小轿车与牟瑞丽驾驶的轻骑机动车相接触，致牟瑞丽及乘车人郝伟强死亡的交通事故，事实清楚，证据充分，予以认定。交通事故认定书属公安交通管理机关作出的公文书证，认定被告李书全负事故的全部责任，牟瑞丽、郝伟强无事故责任，当事人均无异议，予以采信。肇事车车主为被告常海印，将车辆借给亲属被告李书全保管使用，车辆投保了交强险和商业三者险，李书全有驾驶证，被告常海印无过错，不承担事故责任，由侵权人李书全承担赔偿责任。 关于焦点二，被告菏泽阳光保险是否在第三者商业保险责任限额范围内免责，《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并

本案争议的焦点为：一、案涉交通事故双方当事人的过错程度及应承担的事故责任；二、被告菏泽阳光保险商业第三者险是否免责；三、四原告获得赔偿的范围、标准、数额。 关于焦点一，被告李书全驾驶鲁ＲＺ××××号小轿车与牟瑞丽驾驶的轻骑机动车相接触，致牟瑞丽及乘车人郝伟强死亡的交通事故，事实清楚，证据充分，予以认定。交通事故认定书属公安交通管理机关作出的公文书证，认定被告李书全负事故的全部责任，牟瑞丽、郝伟强无事故责任，当事人均无异议，予以采信。肇事车车主为被告常海印，将车辆借给亲属被告李书全保管使用，车辆投保了交强险和商业三者险，李书全有驾驶证，被告常海印无

山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁17民终3227号 上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司菏泽中心支公司，住所地菏泽市黄河东路**。 负责人：郝春峰，该公司总经理。 委托诉讼代理人：耿海鹏，山东君诚仁和律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王秀英，女，1940年5月25日出生，汉族，住鄄城县。 被上诉人（原审原告）：郝伟，女，1969年2月12日出生，汉族，住鄄……