农村土地承包合同纠纷 （2014）威民四终字第73号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在民事诉讼中，当事人对自己的主张有责任提供证据，否则应承担举证不能的法律后果。本案中，因原告未提交相应证据证实被告侯立荣将涉诉土地转让给被告侯立新经营管理的事实，故原告的此主张，证据不足，不予采信，由此，原告要求被告侯立新履行相应支付义务的诉讼请求，不予支持，被告侯立荣应当依合同约定支付原告承包金。关于原告主张的滞纳金及违约金的问题，因法律意义上的滞纳金是指因逾期向国家缴纳各种费用而需额外缴纳的金钱，属行政法律规范调整的范畴，而本案属民商事案件，且因滞纳金在民事法律范畴内亦未有与此相关的法律依据，故对原告的此主张不予支持。违约金是指按照当事人的约定或法律规定，一方当事人违约，应向另一方支付的金钱，属民事法律规范调整的范畴，故原告要求被告支付违约金的主张，予以支持，且因其约定违约金数额1000元亦比较适宜，故对原告的此项诉讼请求予以支持。关于原告要求解除土地承包合同的问题，合同法规定经双方当事人同意可以解除合同，符合约定或法定解除条件，解除权人

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在民事诉讼中，当事人对自己的主张有责任提供证据，否则应承担举证不能的法律后果。本案中，因原告未提交相应证据证实被告侯立荣将涉诉土地转让给被告侯立新经营管理的事实，故原告的此主张，证据不足，不予采信，由此，原告要求被告侯立新履行相应支付义务的诉讼请求，不予支持，被告侯立荣应当依合同约定支付原告承包金。关于原告主张的滞纳金及违约金的问题，因法律意义上的滞纳金是指因逾期向国家缴纳各种费用而需额外缴纳的金钱，属行政法律规范调整的范畴，而本案属民商事案件，且因

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）威民四终字第73号上诉人（原审被告）：侯立荣，女，1955年4月14日出生，汉族，农民。委托代理人：侯立新，男，1960年2月10日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：文登市大水泊镇辛庄头村村民委员会。法定代表人：王善胜，村委会主任。原审被告：侯立新，男，1960年2月10日出生，汉族，农民。上诉人侯立荣因与被上诉人文登市大水泊镇辛庄头村村……