机动车交通事故责任纠纷 （2015）泰中民四终字第00743号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，汪令胜与展生平发生交通事故致李来志遭受人身损害，展生平驾驶的苏M×××××号小型轿车在人财保靖江支公司投保了交强险、三责险，李来志因交通事故造成的损失依法由人财保靖江支公司在交强险以及三责险限额内承担赔偿责任，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。汪令胜与展生平承担本起交通事故的同等责任，展生平驾驶的苏M×××××号小型轿车投保的三责险未投保不计免赔附加险，事故责任免赔率为10%，故李来志损失超过交强险责任限额的部分由人财保靖江支公司在三责险限额内承担45%的赔偿责任，超出部分由展生平承担5%的赔偿责任，汪令胜承担50%的赔偿责任。苏M×××××号小型轿车登记所有人为恒通公司，恒通公司同意在保险限额外与展生平承担连带责任，予以照准。李来志主张自己、汪令胜、苏俊强为

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，汪令胜与展生平发生交通事故致李来志遭受人身损害，展生平驾驶的苏M×××××号小型轿车在人财保靖江支公司投保了交强险、三责险，李来志因交通事故造成的损失依法由人财保靖江支公司在交强险以及三责险限额内承担赔偿责任，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。汪令胜与展生平承担本起交通事故的同等责任，展生平驾驶的苏M×××××号小型轿车投保的

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00743号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司靖江支公司，住所地江苏省靖江市江平路118号。负责人陈红武，该公司经理。委托代理人刘银川，江苏丁晓芳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李来志。委托代理人李运杭，江苏恒乐律师事务所律师。委托代理人林文虎，江苏恒乐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）展生平。被上诉人（原审被告……