机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏08民终2991号

案号
(2021)苏08民终2991号
法院
江苏省淮安市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
江苏省淮安市
裁判日期
2021-08-11

裁判要旨

杨凤花因交通事故受伤经鉴定不构成伤残,而且其交通事故发生时间为2020年7月25日,其配偶发生交通事故时间为2020年9月1日,故其配偶的死亡与交通事故没有必然的因果关系,故一审法院不予确认。8、鉴定费。杨凤花主张2100元,其伤情经鉴定不构成伤残,故一审法院对其伤残的鉴定费1200元不予确认;另关于因果关系的鉴定费1800元,因鉴定具有因果关系,且具有参与度,故一审法院对于孙玉萍主张的费用亦予以确认。一审法院认为,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任;第十六条规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十二条第(四)项规定,在道路上驾驶自行车、三轮车、电动自行车、残疾人机动轮椅车应当遵守下列规定:(四)转弯前应当减速慢行,伸手示意,不得突然猛拐,超越前车时不得妨碍被超越车辆行驶;……本案中,孙玉萍驾驶电动自行车在人流较多的非机动车道超越前方车辆导致杨凤花受伤,经交警一大

摘要

杨凤花因交通事故受伤经鉴定不构成伤残,而且其交通事故发生时间为2020年7月25日,其配偶发生交通事故时间为2020年9月1日,故其配偶的死亡与交通事故没有必然的因果关系,故一审法院不予确认。8、鉴定费。杨凤花主张2100元,其伤情经鉴定不构成伤残,故一审法院对其伤残的鉴定费1200元不予确认;另关于因果关系的鉴定费1800元,因鉴定具有因果关系,且具有参与度,故一审法院对于孙玉萍主张的费用亦予以确认。一审法院认为,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任;第十六条规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出

正文(节选)

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏08民终2991号上诉人(原审被告):孙玉萍,女,1967年8月16日出生,汉族,住淮安市清江浦区。被上诉人(原审原告):杨凤花,女,1958年9月9日出生,汉族,住淮安市洪泽区。委托诉讼代理人:谢国迎,江苏文野律师事务所律师。上诉人孙玉萍因与被上诉人杨凤花机动车交通事故责任纠纷一案,不服淮安市清江浦区人民法院(2021)苏0812民初314……