劳动争议 （2017）浙03民终1960号
裁判要旨
上诉人姜永金诉称的退休前劳动关系和将退休单位恢复为温州电业局的问题，属单位内部划分和人员管理问题，并涉及到国家电力体制改革，不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审裁定不予受理正确，姜永金的上诉理由与请求不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 胡爱玲审 判 员 杨 霞审 判 员 钱晓勇二〇一七年五月二日代书记员 吴洋洋 来源：
摘要
上诉人姜永金诉称的退休前劳动关系和将退休单位恢复为温州电业局的问题，属单位内部划分和人员管理问题，并涉及到国家电力体制改革，不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审裁定不予受理正确，姜永金的上诉理由与请求不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 胡爱玲审 判 员 杨 霞审 判 员 钱晓勇二〇一七年五月二日代书记员 吴洋洋 来源：
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙03民终1960号上诉人（一审起诉人）：姜永金，男，汉族，1939年2月25日出生，住温州市鹿城区。上诉人姜永金因劳动争议一案，不服鹿城区人民法院（2017）浙0302民初3975号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人姜永金上诉称，东屿发电厂以“证明”代替“职工退休证”，认定上诉人系东屿发电厂退休人员，否定上诉……