交通肇事 （2017）晋04刑终404号

机动车商业第三者责任险是一种盈利性质的商业险种，其不同于交强险的公益性质之处在于，保险人与被保险人或投保人间就相关保险额度、保险责任的范围、免责事由、免赔率等作出约定，在发生保险事故后，根据合同约定，将本应由被保险人承担的民事赔偿责任转嫁于保险公司。故基于利益最大化的考量，保险公司在承保时，会对其可能承担的责任作出种种的限制，尤其是事先设定了许多免责条款。出于平衡利益的考虑，相关法律、法规及司法解释严格规定了保险公司在承保时，必须对免责条款作出明确说明，并在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，否则，该免责条款对投保人无效。本案中，保险公司人寿财险长治支公司在承保肇事车辆交强险及商业第三者责任险时，并没有将免责条款予以明确具体的说明，故对其上诉理由不予采信。关于上诉人称本案的责任主体问题。本起交通事故造成了三人死亡、二人受伤的严重后果，交警部门对责任进行了认定，被上诉人李晓东负本次事故的全部责任，其余人员无责任。承担一般侵权责任的条件是行为、损害后果、因果关系，且行为有过错，与损害后果间存在因果关系。本案中，原一审附带民事诉讼原告人要求襄垣县公路管理段、山西金鑫

机动车商业第三者责任险是一种盈利性质的商业险种，其不同于交强险的公益性质之处在于，保险人与被保险人或投保人间就相关保险额度、保险责任的范围、免责事由、免赔率等作出约定，在发生保险事故后，根据合同约定，将本应由被保险人承担的民事赔偿责任转嫁于保险公司。故基于利益最大化的考量，保险公司在承保时，会对其可能承担的责任作出种种的限制，尤其是事先设定了许多免责条款。出于平衡利益的考虑，相关法律、法规及司法解释严格规定了保险公司在承保时，必须对免责条款作出明确说明，并在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，否则，该免责条款对投保人无效。本案中，保险公司人寿财险长治支公司在承保肇事车

山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋04刑终404号上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司长治市中心支公司，住所地长治市西大街187号。法定代表人陈艳玲，总经理。诉讼代理人崔志强，山西九星律师事务所执业律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏某某，女，汉族，户籍地山西省泽州县北义城镇河底村，现住山西省长治市长子县，系死者黄某某妻子，死者黄……