机动车交通事故责任纠纷 (2014)邢民申字第187号
裁判要旨
刘涛驾驶豫K235**号解放牌中型厢式货车在京港澳高速公路发生交通事故,造成他人死亡,刘涛已被追究刑事责任。《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》规定:对于刑事案件被害人由于被告人的犯罪行为而遭受精神损失提起的附带民事诉讼,或者在该刑事案件审结以后,被害人另行提起精神损害赔偿民事诉讼的,人民法院不予受理。该批复的效力级别为司法解释,与其他司法解释具有同等的法律效力。原审依据上述批复对再审申请人于军良、李星霞、于佳硕、于佳璐精神损害赔偿的诉求未予支持并无不妥。综上,于军良、李星霞、于佳硕、于佳璐的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定,裁定如下:驳回于军良、李星霞、于佳硕、于佳璐的再审申请。审 判 长 郭宏平审 判 员 姚发敏代理审判员 张 伟二〇一四年十月二十八日书 记 员 曹 菲
摘要
刘涛驾驶豫K235**号解放牌中型厢式货车在京港澳高速公路发生交通事故,造成他人死亡,刘涛已被追究刑事责任。《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》规定:对于刑事案件被害人由于被告人的犯罪行为而遭受精神损失提起的附带民事诉讼,或者在该刑事案件审结以后,被害人另行提起精神损害赔偿民事诉讼的,人民法院不予受理。该批复的效力级别为司法解释,与其他司法解释具有同等的法律效力。原审依据上述批复对再审申请人于军良、李星霞、于佳硕、于佳璐精神损害赔偿的诉求未予支持并无不妥。综上,于军良、李星霞、于佳硕、于佳璐的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)邢民申字第187号再审申请人(一审原告、二审被上诉人):于军良,男,1954年3月11日出生,汉族,小学文化,农民,住址河南省南乐县。(系于佳硕、于佳璐的祖父)再审申请人(一审原告、二审被上诉人):李星霞,女,1955年6月15日出生,汉族,小学文化,农民,住址河南省南乐县。(系于佳硕、于佳璐的祖母)再审申请人(一审原告、二审被上诉人):于佳硕……