机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终5087号

夏冬南在该起交通事故中承但50%责任，为此对夏冬南的合理损失，平安保险应依法予以赔偿，因千派家居的车辆在平安保险投保了交强险和商业险（30万元不计免赔），为此平安保险应在保险责任限额范围内承担赔偿责任。夏冬南诉求赔偿交通费120元中就医交通费80元（出院就医交通费），应予以保护。误工费按农民标准赔偿，从受伤之日到鉴定前一日，共41日。精神抚慰金3000为宜。其他费用依法保护，本案保护夏冬南合理费用为：医疗费83504.34元+8元+231元+8元+2元+245元，其中住院费83504.34元(其中平安保险垫付10000元，千派家居垫付36000元)，门诊费494元（8元+231元+8元+2元+245元）；千派家居支付夏冬南门诊费3083.85元；护理费7249.20元（120.82元/天×60天）；伤残赔偿金22652.34元（11326.17元/年×20年×10%）；住院伙食补助费2400元；营养费6000元；交通费80元；精神抚慰金3000元；鉴定费2700元；律师代理费5300元；误工费5695.60元（113.96元/天×41天）；被抚养人生活费22397.44元（8783.3

夏冬南在该起交通事故中承但50%责任，为此对夏冬南的合理损失，平安保险应依法予以赔偿，因千派家居的车辆在平安保险投保了交强险和商业险（30万元不计免赔），为此平安保险应在保险责任限额范围内承担赔偿责任。夏冬南诉求赔偿交通费120元中就医交通费80元（出院就医交通费），应予以保护。误工费按农民标准赔偿，从受伤之日到鉴定前一日，共41日。精神抚慰金3000为宜。其他费用依法保护，本案保护夏冬南合理费用为：医疗费83504.34元+8元+231元+8元+2元+245元，其中住院费83504.34元(其中平安保险垫付10000元，千派家居垫付36000元)，门诊费494元（8元+231元+8元+2元+

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终5087号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地长春市东中华路339号。负责人：张建威，总经理。委托诉讼代理人：张义英，吉林坤山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:夏冬南，1988年10月9日生，住长春市双阳区。委托诉讼代理人：关帅,吉林久弘律师事务所律师。原审被告：吉林省千派家居制造有限公司，住所地长春……