机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽09民终743号

公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本案中，郭俊的行为是导致此事故的主要过错，负此事故的主要责任。被告沈立国的行为是导致此事故的次要过错，负此事故的次要责任。交警部门的责任认定符合法律规定，本院予以支持。被告沈立国作为机动车的车主未投保交强险，违反了我国相关法律的强制性规定，应比照交强险限额赔偿二原告的经济损失，超出交强险限额部分由侵权人被告沈立国按照事故责任比例进行赔偿。诉讼中，被告沈立国提出对阜蒙县交警大队的责任认定有异议，认为其在本次交通事故中不应承担责任，因其未在规定的期限内对阜蒙县交警大队出具的事故认定书提出书面复核申请，且庭审中亦未提供相关证据证明其主张，故对被告沈立国此项辩解意见，本院不予采纳。原告郭建国、周亚新诉请的医疗费，提供了诊断证明书、医疗费收据，本院予以支持；诉请的死亡赔偿金、精神抚慰金、丧葬费，符合相关法律规定，被告对相关数额无异议，本院予以支持；诉请的病历复印费，提供了相关票据，本院予以支持；诉请的复印费，未提供相关证据，本院不予支持；诉请的交通费，该部分损失应包括在丧葬费内，属于重复计算，本院不予支持。综上，原告郭建国、周亚新的合理损失为医

公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本案中，郭俊的行为是导致此事故的主要过错，负此事故的主要责任。被告沈立国的行为是导致此事故的次要过错，负此事故的次要责任。交警部门的责任认定符合法律规定，本院予以支持。被告沈立国作为机动车的车主未投保交强险，违反了我国相关法律的强制性规定，应比照交强险限额赔偿二原告的经济损失，超出交强险限额部分由侵权人被告沈立国按照事故责任比例进行赔偿。诉讼中，被告沈立国提出对阜蒙县交警大队的责任认定有异议，认为其在本次交通事故中不应承担责任，因其未在规定的期限内对阜蒙县交警大队出具的事故认定书提出书面复核申请，且庭审中亦未提供相关证据证明其主张，故对被告沈

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽09民终743号上诉人（原审被告）：沈立国。委托诉讼代理人：刘淑云，与当事人系亲属关系。委托诉讼代理人：徐波，系阜蒙县城区法律服务中心所工作人员。被上诉人（原审原告）：郭建国。被上诉人（原审原告）：周亚新。委托诉讼代理人：邵亮，系辽宁三邦律师事务所律师。上诉人沈立国与被上诉人郭建国、周亚新机动车交通事务责任纠纷一案，不服辽宁省阜新蒙古族自治县……