劳动争议 （2016）赣11民终77号

最高人民法院对劳动部《关于人民法院审理劳动争议案件几个问题的函》的答复第二条规定，在判决书、裁定书、调解书中不应含有撤销或者维持仲裁决定的内容，故对原告要求撤销饶县劳仲裁字（2015）第47号裁决的诉讼请求不予支持。原告对解除与被告的劳动关系无异议，本院予以确认。双方的争议焦点是原告应否支付被告经济补偿金。劳动合同约定：原告将其负担缴纳的社保费用以工资形式支付给被告，由被告自行缴纳社保，该约定违反了劳动社保相关法律规定。根据《江西省高级人民法院江西省人力资源和社会保障厅2013年全省劳动人事争议裁审衔接工作座谈会纪要》第十四条：“用人单位与劳动者约定无须办理社会保险手续或将社会保险费直接支付给劳动者，劳动者事后反悔并明确要求用人单位为其办理社会保险手续及缴纳社会保险费的，如用人单位在合理期限内拒不办理，劳动者以此为由解除劳动合同并请求用人单位支付经济补偿的，应予以支持。”的规定，原告应支付被告经济补偿1,900元×3=5,700元。至于原告主张被告已达享受养老社保年龄，双方合同终止，不存在支付经济补偿。因原告并未提供证据证明被告已开始依法享受基本养老保险待遇，依法则不适用劳动合同终止及

最高人民法院对劳动部《关于人民法院审理劳动争议案件几个问题的函》的答复第二条规定，在判决书、裁定书、调解书中不应含有撤销或者维持仲裁决定的内容，故对原告要求撤销饶县劳仲裁字（2015）第47号裁决的诉讼请求不予支持。原告对解除与被告的劳动关系无异议，本院予以确认。双方的争议焦点是原告应否支付被告经济补偿金。劳动合同约定：原告将其负担缴纳的社保费用以工资形式支付给被告，由被告自行缴纳社保，该约定违反了劳动社保相关法律规定。根据《江西省高级人民法院江西省人力资源和社会保障厅2013年全省劳动人事争议裁审衔接工作座谈会纪要》第十四条：“用人单位与劳动者约定无须办理社会保险手续或将社会保险费直接支付给

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣11民终77号上诉人（原审原告）上饶市艾莱斯阀业有限公司，住所地江西省上饶县皂头镇，组织机构代码784104472。法定代表人尤良友，该公司董事长。委托代理人王敏，系该公司员工。上诉人（原审被告）陈月花，女，1963年9月25日生，汉族，住江西省上饶县。委托代理人周经纬，上饶市信州区法律援助中心。上诉人上饶市艾莱斯阀业有限公司与上诉人陈月花劳……