机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘07民终915号

综合尤志刚与华安保险公司诉辩主张，本案争议焦点为尤志刚的人身损害赔偿标准应如何确定。本案中，尤志刚向一审法院提交了其在常德市振远农业机械有限公司2015年7月-2016年8月的工资单及该公司出具的证明1份，而华安保险公司所提交的查勘记录为他人代签字，且没有证人出庭作证，故对尤志刚的赔偿标准认定为城镇标准，其相关赔偿亦应按照城镇标准计算。公民的健康权、生命权受法律保护，本案交通事故发生的原因是由于张家兴驾车逆向行驶，尤志刚未取得摩托车驾驶证，且注意观察不够来确保行车安全，致使两车相撞。张家兴负主要责任，尤志刚负次要责任。湘JG23**号轻型厢式车辆为雷海锋所有，在华安保险公司投保了交强险及保险限额200000元商业三者险。尤志刚的伤残费用损失158356元，医疗费用损失98959.2元，财产损失1100元，首先由华安保险公司在交强险中按相应项目予以赔偿，剩余部分应根据张家兴的过错程度，由张家兴承担相应的赔偿责任。一审法院确定张家兴承担70%的赔偿责任，即96120.64元[（257315.2元-120000元）×70%]元。因事故车辆投保了保险限额200000元的商业三者险，但未买不计免

综合尤志刚与华安保险公司诉辩主张，本案争议焦点为尤志刚的人身损害赔偿标准应如何确定。本案中，尤志刚向一审法院提交了其在常德市振远农业机械有限公司2015年7月-2016年8月的工资单及该公司出具的证明1份，而华安保险公司所提交的查勘记录为他人代签字，且没有证人出庭作证，故对尤志刚的赔偿标准认定为城镇标准，其相关赔偿亦应按照城镇标准计算。公民的健康权、生命权受法律保护，本案交通事故发生的原因是由于张家兴驾车逆向行驶，尤志刚未取得摩托车驾驶证，且注意观察不够来确保行车安全，致使两车相撞。张家兴负主要责任，尤志刚负次要责任。湘JG23**号轻型厢式车辆为雷海锋所有，在华安保险公司投保了交强险及保险限

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘07民终915号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司常德中心支公司，住所地湖南省常德市武陵区。主要负责人：蒋芙蓉，该公司总经理。委托诉讼代理人：皮望，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：尤志刚，男，1995年8月1日出生，汉族，村民，住安徽省蚌埠市怀远县。委托诉讼代理人：彭国军，湖南开旗律师事务所律师。原审被告：张家兴，男，1963……