机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终832号

于都县公安局交通管理大队对本次事故作出的事故认定书认定被告王焰应负事故的全部责任，原告钟素华不负事故的责任，程序合法、事实清楚，予以确认。原告因本次交通事故造成的损失，依照道路交通安全法的规定及保险合同约定，由承保肇事车辆赣Ｂ×××××号车辆交强险及商业险的被告大地财保于都支公司在其保险责任限额内予以赔偿。就原告主张按照266.67/天的标准计算护理费用的诉求，原告提供的谢生武与深圳市中洁净化工程有限公司签订的劳务合同及公司营业执照、深圳市社会保险参保证明及公司出具的收入证明、请假证明，可以形成完整的证据链，故原告的该主张予以支持。原告主张的精神抚慰金、交通费明显过高，应根据事故责任，结合当地的经济状况和本案的实际情况酌情赔偿。据此，根据相关法律以及司法解释，原告的损失确定如下：医疗费及门诊费80017.3元（其中门诊费1746.1元）、后续治疗费7000元、住院伙食补助和营养费1440元[住院48天×（15元/天+15元/天）]、误工费18187.18元[（208天+21天）×79.42元/天]、护理费12800.16元（住院48天×266.67元/天）、残疾赔偿金26304.2元（

于都县公安局交通管理大队对本次事故作出的事故认定书认定被告王焰应负事故的全部责任，原告钟素华不负事故的责任，程序合法、事实清楚，予以确认。原告因本次交通事故造成的损失，依照道路交通安全法的规定及保险合同约定，由承保肇事车辆赣Ｂ×××××号车辆交强险及商业险的被告大地财保于都支公司在其保险责任限额内予以赔偿。就原告主张按照266.67/天的标准计算护理费用的诉求，原告提供的谢生武与深圳市中洁净化工程有限公司签订的劳务合同及公司营业执照、深圳市社会保险参保证明及公司出具的收入证明、请假证明，可以形成完整的证据链，故原告的该主张予以支持。原告主张的精神抚慰金、交通费明显过高，应根据事故责任，结合当地

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣07民终832号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司于都支公司。住所地：赣州市于都县贡江镇福田公园*号店铺。负责人王小平，系该公司经理。被上诉人（原审原告）钟素华，女，1975年12月7日生，汉族，住赣州市于都县。被上诉人（原审被告）王焰，男，1975年5月7日生，汉族，住赣州市于都县。上诉人中国大地财产保险股份有限公司于都支公司（……