劳动争议 （2014）葫民终字第01024号

王天启与葫芦岛铸钢有限责任公司劳动争议纠纷一案，是政府主管部门对国有资产进行行政性调整、划转过程中发生的，系国有企业改制遗留问题，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故依照《最高人民法院关于审理与企业改制相关民事纠纷案件若干问题的规定》第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条（四）之规定，经审判委员会讨论决定，裁定：驳回王天启的起诉。一审案件受理费10.00元，邮寄送达费40.00元均由启王天启承担。王天启不服向本院提起上诉称：一审裁定适用法律错误，本案不涉及《最高人民法院关于审理与企业改制相关的民事纠纷案件若干问题的规定》第三条的规定，法院应依法受理本案。请求撤销一审裁定，依法改判。葫芦岛铸钢有限责任公司二审辩称：一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应驳回上诉，维持原裁定。本院经审理查明：一审裁定认定事实属实。本院认为，王天启与葫芦岛铸钢有限责任公司之间的劳动争议系因原铸钢厂改制引发的，而原铸钢厂改制系政府主导的改制，并非企业自主进行的改制，由此引发的劳动争议，不属于人民法院审理民事案件的管辖范围。故王天启的上诉理由没有事实和法律依据，原裁定应予维持。依照《中华人民共和国民事

王天启与葫芦岛铸钢有限责任公司劳动争议纠纷一案，是政府主管部门对国有资产进行行政性调整、划转过程中发生的，系国有企业改制遗留问题，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故依照《最高人民法院关于审理与企业改制相关民事纠纷案件若干问题的规定》第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条（四）之规定，经审判委员会讨论决定，裁定：驳回王天启的起诉。一审案件受理费10.00元，邮寄送达费40.00元均由启王天启承担。王天启不服向本院提起上诉称：一审裁定适用法律错误，本案不涉及《最高人民法院关于审理与企业改制相关的民事纠纷案件若干问题的规定》第三条的规定，法院应依法受理本案。请求撤销一审裁定，依法改判。

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）葫民终字第01024号上诉人（原审原告）：王天启。委托代理人：吕丽。被上诉人（原审被告）：葫芦岛铸钢有限责任公司。法定代表人：魏俊田。委托代理人：陈德强。原审原告王天启与原审被告葫芦岛铸钢有限责任公司劳动争议纠纷一案，葫芦岛市连山区人民法院于2014年8月18日作出（2013）连民一初字第00546号民事裁定，王天启不服该裁定，向本院提起上诉……