机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏03民终949号

白龙驾驶机动车经过无红绿灯控制的交叉路口时，观察疏忽、未确保行车安全，且未让右方来车先行，是造成此次事故的直接原因。徐州市铜山区公安局交通警察大队作出的铜公交认定[2015]第000803号《道路交通事故认定书》叙述事实清楚、认定责任准确，予以采信。白龙驾驶车金龙所有的车辆与李腾腾发生交通事故，其在本次事故中承担全部责任。因事故车辆在人保公司投保了交强险及商业三者险，因此，该损失应由保险公司在交强险范围内先行赔付，不足部分，在商业三者险范围内进行赔付。根据李腾腾提供的门诊病历、诊断证明、入院记录、出院记录、医疗费发票、住院病案和第三人提供医疗费发票等证据可以证实李腾腾共花费医疗费等费用共计134918.75元，因车金龙向李腾腾垫付58600元，第三人紫金公司向李腾腾垫付54869.54元，依法支持其自行支付的医疗费21449.21元；主张的住院伙食补助费1300元，按照50元/天，计算两次住院的25天，依法支持1250元；主张的营养费2040元，符合相关法律规定，予以支持；主张的被抚养人生活费34952.4元，因其所举证据不能证明其为城镇居民，依法支持12883×（13+15）÷2×1

白龙驾驶机动车经过无红绿灯控制的交叉路口时，观察疏忽、未确保行车安全，且未让右方来车先行，是造成此次事故的直接原因。徐州市铜山区公安局交通警察大队作出的铜公交认定[2015]第000803号《道路交通事故认定书》叙述事实清楚、认定责任准确，予以采信。白龙驾驶车金龙所有的车辆与李腾腾发生交通事故，其在本次事故中承担全部责任。因事故车辆在人保公司投保了交强险及商业三者险，因此，该损失应由保险公司在交强险范围内先行赔付，不足部分，在商业三者险范围内进行赔付。根据李腾腾提供的门诊病历、诊断证明、入院记录、出院记录、医疗费发票、住院病案和第三人提供医疗费发票等证据可以证实李腾腾共花费医疗费等费用共计13

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终949号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地江苏省徐州市泰山路凤凰山庄C座。负责人：王胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：王媛华，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：李腾腾，女，1992年2月23日出生，汉族，农民，住江苏省徐州市铜山区。委托诉讼代理人：李太光，徐州市铜山区张集中心法律服务所法律工作者。……