行政补偿 （2021）新29行终3号

阿克苏地区中级人民法院已于2019年12月10日判决确定“阿瓦提县自然资源局为池彬颁发的阿县国用［2008］第200*****号国有土地使用权证违法”，原告李刚认为被告阿瓦提县自然资源局、阿瓦提县住房和城乡建设局应当赔偿其现金损失和房屋面积损失，属于民事纠纷范畴。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》的解释第六十九条第一款第（十）项、第三款的规定，裁定：驳回原告李刚的起诉。 李刚上诉请求：撤销（2020）新2928行初1号行政裁定书，支持李刚一审的诉讼请求。事实和理由：李刚于1997年以20,000元的价款从阿瓦提县多浪乡村民买买提阿合尼亚孜处受让了阿瓦提县**乡五大队**--**号1.2亩宅基地（包括30余平米土坯房），1999年李刚将旧宅重修后将该房屋出租给池彬。池彬于2008年10月27日违法向阿瓦提县自然资源局（原国土资源局）申请办理了国有土地使用权证。2019年3月份李刚知道阿瓦提县自然资源局和阿瓦提县住建局违法将上李刚所有的房屋与池彬签订了《房屋征收与补偿（安置）协议书》，给池彬补偿了现金77,223.84元（包含10,000元奖励），并置换补偿池彬252.4

阿克苏地区中级人民法院已于2019年12月10日判决确定“阿瓦提县自然资源局为池彬颁发的阿县国用［2008］第200*****号国有土地使用权证违法”，原告李刚认为被告阿瓦提县自然资源局、阿瓦提县住房和城乡建设局应当赔偿其现金损失和房屋面积损失，属于民事纠纷范畴。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》的解释第六十九条第一款第（十）项、第三款的规定，裁定：驳回原告李刚的起诉。 李刚上诉请求：撤销（2020）新2928行初1号行政裁定书，支持李刚一审的诉讼请求。事实和理由：李刚于1997年以20,000元的价款从阿瓦提县多浪乡村民买买提阿合尼亚孜处受让了阿瓦提县**乡五大队**--*

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）新29行终3号 上诉人（原审原告）：李刚，男，1968年7月2日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区阿瓦提县。 委托诉讼代理人：王琴，阿克苏市方圆法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：范永红，阿克苏市方圆法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：阿瓦提县自然资源局，住所地新疆维吾尔自治区阿瓦提县光明中路**。 法定代表人：纳买……