机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔06民终503号

案号
(2017)黔06民终503号
法院
贵州省仁市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
贵州省��仁市
裁判日期
2017-04-20

裁判要旨

公民的民事权益受到法律保护,侵害民事权益的,应当依法承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持。陈正学驾驶的贵J×××××号牌(该车系挪用号牌)重型自卸货物车未投保,陈正学应先在交强险限额内进行赔偿。因本次事故是机动车之间发生交通事故,在交强险限额内未获赔偿部分,根据各自的责任比例承担。印江自治县公安局交通警察大队所作事故认定,各当事人均未提出异议,依法予以确认。在交强险限额内未获赔偿部分,由陈正学进行赔偿。受害人因遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿。罗素霞在此次交通事故中受伤所受损失,应由侵权人陈正学承担民事赔偿责任。对罗素霞请求的各项费用,认定为:医疗费2503.12元、误工费319.50元、护理费281.21元、住院伙食补助费300元、营养费不予支持,前述各项费用3403

摘要

公民的民事权益受到法律保护,侵害民事权益的,应当依法承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持。陈正学驾驶的贵J×××××号牌(该车系挪用号牌)重型自卸货物车未投保,陈正学应先在交强险限额内进行赔偿。因本次事故是机动车之间发生交通事故,在交强险限额内未获赔偿部分,根据各自的责任比例承担。印江自治县公安局交通警察大队所作事故认定,各当事人均未提出异议,依法予以确认。在交强险限额内未获赔偿部分,由陈正学进行赔

正文(节选)

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔06民终503号上诉人(原审被告):陈正学,男,1976年11月9日出生,土家族,务农,贵州省印江自治县。被上诉人(原审原告):谢永军,男,1974年9月27日出生,土家族,务农,住贵州省沿河自治县。被上诉人(原审原告):谢四飞,男,1983年10月10日出生,土家族,无固定职业,住贵州省铜仁市。被上诉人(原审原告):罗素霞,女,1976年3……