交通肇事 (2018)桂11刑终123号
裁判要旨
被告人王维国违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为确已构成交通肇事罪。原判定罪准确。上诉人王维国主动向公安机关投案,如实供述自己的犯罪事实,是自首,可以依法从轻处罚。上诉人王维国赔偿了被害人部分经济损失,可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第一款,对上诉人王维国处以有期徒刑十个月的刑罚,量刑适当,上诉人王维国提出的原判量刑过重的意见不能成立,本院不予采纳。关于上诉人林某1、杨某2及其诉讼代理人提出应当依法判令原审被告人在强制保险项目范围内先行赔偿,不足赔偿的部分再由原审被告人及被害人林某3按责任比例进行承担的意见。经查,上诉人林某1、杨某1在提起附带民事诉讼时并未提出此意见,原判对民事部分的判决并未违反上诉人的诉讼请求范围。上诉人在上诉中提出此请求,属增加的诉讼请求,但上诉人王维国明确不愿接受调解,因此,本院对其新增加的诉讼请求不予支持。关于林某1二十年抚养费是否应支持的问题。林某1向原法院提交了残疾证明,证明其是一级残疾,但属言语残疾。言语残疾在一定程度上影响到林某1的劳动能力,原判支持林某1的二十
摘要
林某1、杨某1交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文(节选)
广西壮族自治区贺州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)桂11刑终123号原公诉机关富川瑶族自治县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)林某1,男,1963年8月27日出生,汉族,农民,住富川瑶族自治县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杨某1,女,1966年10月7日出生,汉族,农民,住富川瑶族自治县。诉讼代理人唐庆文,广西守初律师事务所律师,系上诉人林某1、杨某1共同……