交通肇事 （2014）楚中刑终字第42号
裁判要旨
上诉人（原审被告人）杨某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，造成一人死亡，负事故的主要责任。杨某应负刑事责任外，还应对上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘焕海、钱淑敬的经济损失承担主要民事赔偿责任。因杨某肇事时所驾车辆在原审附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司楚雄中心支公司投保了交强险和10万元商业第三者险，故刘焕海、钱淑敬的经济损失应先由保险公司在交强险限额内予以赔偿，剩余部分由杨某承担主要赔偿责任，保险公司在杨某的赔偿限额内代偿10万元商业第三者险，其余经济损失由刘焕海、钱淑敬自行承担。上诉人刘焕海和钱淑敬提出原判认定误工费、护理费、精神抚慰金等费用太低，且划分责任比例不当，请求改判增加相关费用赔偿数额，提高被告人承担责任比例的上诉理由，原判已将死者刘某某参照天津城镇居民标准计算各项费用，且各项费用认定和责任划分比例均符合法律规定，其上诉理由不能成立。上诉人杨某提出应当以云南农村居民标准认定各项费用，并改判承担60%赔偿责任的上诉理由，无事实和法律依据，不能成立。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张之海无证据证明其是被害人刘某某的近亲属，不具备附带民事诉讼原告人的主体资
摘要
杨某交通肇事案二审刑事附带民事裁定书 交通肇事
正文（节选）
云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）楚中刑终字第42号原公诉机关楚雄市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘焕海，男，1969年1月28日生，汉族，河北省滦县人，小学文化，个体户，系被害人刘某某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）钱淑敬，女，1971年11月17日生，汉族，河北省滦县人，初中文化，个体户，系被害人刘某某之母。上诉人（原审附带民事诉……