交通肇事 （2017）兵08刑终114号
裁判要旨
原审被告人梁某驾驶机动车，违反交通管理法规，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。梁某除负刑事责任外，还应承担相应的民事赔偿责任。因梁某驾驶的新C37×××号“轩逸”牌小型轿车在附带民事诉讼被告阳光保险石河子支公司投保了交强险和商业三者险，根据相关法律规定，先由该保险公司在交强险限额内予以赔偿，交强险限额外的部分，由该保险公司在商业三者险的限额内按照合同约定承担70%的赔偿责任，不足部分由梁某负担80%的赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杜某某、李某某提出一审对原审被告人梁某判处缓刑不当的意见。经查，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百九十九条规定，附带民事诉讼当事人及其法定代理人，可以对判决、裁定中的附带民事部分提出上诉。根据该项规定，上诉人杜某某、李某某只能对一审判决中的附带民事诉讼部分提出上诉，无权对刑事部分的裁判提出上诉。故对上诉人杜某某、李某某提出的该项意见，本院不予采纳。上诉人杜某某、李某某提出请求二审判令支持其精神抚慰金的意见。经查，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条规定，因受到犯罪
摘要
梁某交通肇事二审刑事附带民事裁定书 交通肇事
正文（节选）
新疆生产建设兵团第八师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）兵08刑终114号原公诉机关新疆维吾尔自治区石河子市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杜某某，女，1963年11月4日出生，住石河子市。系被害人李某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，男，1992年7月8日出生，住杭州市。系被害人李某之子。诉讼代理人杜某某，系李某某之母。原审附带民事诉讼原告人李某1……