机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终2567号

公民的生命健康权受法律保护。刘八雷因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。关于刘八雷主张的各项赔偿费用，质证时双方均无异议的住院伙食补助费500元，法院予以认定。涉及双方存有争议的其他赔偿费用，法院现作如下认定：1、医疗费，法院依据相应证据，核定医疗费为96132.45元。2、交通费，刘八雷虽提供了交通费发票予以佐证，但法院根据刘八雷的实际就诊情况，酌定交通费为250元。以上，刘八雷各项损失合计96882.45元。鉴于王立方所驾车辆在保险公司投保了交强险，故上述损失首先应由保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，法院现认定保险公司在医疗费用赔偿限额内承担10000元、死亡伤残赔偿限额内承担250元，合计10250元。鉴于王立方与刘八雷负事故同等责任，事故发生于机动车与非机动车之间，肇事车辆在保险公司投保限额500000元的三者险及相应不计免赔险，故超出交强险限额的损失86632.45元由保险公司在三者险赔偿限额承担70%的赔偿责任即60642.72元，刘八雷自负30%的损失。保险公司抗辩要求扣除15％的非医保用药金额并要求就非医保部分申请司法鉴定，但保险公司未能在法院指定的期限内向法院提供相

公民的生命健康权受法律保护。刘八雷因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。关于刘八雷主张的各项赔偿费用，质证时双方均无异议的住院伙食补助费500元，法院予以认定。涉及双方存有争议的其他赔偿费用，法院现作如下认定：1、医疗费，法院依据相应证据，核定医疗费为96132.45元。2、交通费，刘八雷虽提供了交通费发票予以佐证，但法院根据刘八雷的实际就诊情况，酌定交通费为250元。以上，刘八雷各项损失合计96882.45元。鉴于王立方所驾车辆在保险公司投保了交强险，故上述损失首先应由保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，法院现认定保险公司在医疗费用赔偿限额内承担10000元、死亡伤残赔偿限额内承担250元，

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终2567号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司，统一社会信用代码913708006980949338，住所地山东省济宁市高新区万丽富德广场1号楼东单元二十七层。负责人：王焕峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：马顺旭，山东公明政和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘八雷，男，1993年9月18日生，，汉族，……