机动车交通事故责任纠纷 (2021)川18民终482号
裁判要旨
杨明强在驾驶机动车过程中违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,造成赖莎莎、杨明强和案外人李磊、李瑞芬受伤以及两车受损的道路交通事故。经天全县公安交警大队认定,杨明强在本次交通事故中负全部责任,赖莎莎无责任。杨明强与竹清花系夫妻关系,杨明强驾驶的川TU××××号车登记竹清花名下,且该车辆系夫妻共有,故杨明强与竹清花应共同承担民事责任。川TU××××号车在保险公司投保交强险和限额100万元的不计免赔第三者险,且此次事故发生在保险合同有效期内,在交强险限额内赔偿120000元后不足部分由保险公司依照保险合同约定在第三者险限额内承担赔偿责任,超出限额或不予赔偿的部分,由杨明强、竹清花共同承担赔偿责任。 原判核定赖莎莎损失如下:医疗费实际赔偿总金额为49369.21元、住院伙食补助费990元、营养费990元、护理费8700元、误工费15413.3元、残疾赔偿金72308.00元、被扶养人生活费12683.50元、精神损害抚慰金3000元、交通费酌情支持300元,以上各项合计172466.22
摘要
杨明强在驾驶机动车过程中违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,造成赖莎莎、杨明强和案外人李磊、李瑞芬受伤以及两车受损的道路交通事故。经天全县公安交警大队认定,杨明强在本次交通事故中负全部责任,赖莎莎无责任。杨明强与竹清花系夫妻关系,杨明强驾驶的川TU××××号车登记竹清花名下,且该车辆系夫妻共有,故杨明强与竹清花应共同承担民事责任。川TU××××号车在保险公司投保交强险和限额100万元的不计免赔第三者险,且此次事故发生在保险合同有效期内,在交强险限额内赔偿120000元后不足部分由保险公司
正文(节选)
四川省雅安市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川18民终482号 上诉人(原审被告):太平财产保险有限公司雅安中心支公司,住所地:四川省雅安市雨城区雅州大道470号蜀天瑞光广场第11层7、8、9号,统一社会信用代码:91511800678389996Q。 负责人:丁奎丽,系公司总经理。 特别授权委托诉讼代理人:李杰,男,汉族,生于1986年5月23日,住四川省雅安市雨城区。 被上诉人(……