机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第02159号

侵犯民事权益，依法应当承担赔偿责任。祁昌永与顾国炎之间发生的交通事故，因事故双方涉嫌未按照交通信号灯通行，公安机关未能对事故责任作出认定。关于本案交通事故的成因，顾国炎在公安机关询问笔录和本案庭审过程中均陈述系祁昌永骑电动自行车在路中间机动车道行驶且闯红灯导致，因证人姚某、徐某未出庭作证，顾国炎未能提供其他证据进一步证明自己的主张。因顾国炎驾驶机动车辆与祁昌永骑电动自行车发生交通事故，且顾国炎无充分证据证明祁昌永对于本案交通事故的发生存在过错，故原审法院依法推定顾国炎对于本案交通事故的发生承担全部责任。祁昌永主张事故车辆苏G×××××号系顾国炎、惠艳夫妻共同财产，顾国炎、惠艳应对祁昌永交通事故损失承担连带赔偿责任，但未提交证据证明，故对祁昌永该主张，原审法院不予支持。祁昌永因与顾国炎交通事故所造成前期医疗费损失共计176124.60元，包含医药费175724.60元、担架费用400元。祁昌永交强险限额内的损失为1万元（医药费1万元），因苏G×××××号车辆在太平财产保险有限公司连云港中心支公司处投保交强险，太平财产保险有限公司连云港中心支公司已赔付祁昌永该1万元损失；祁昌永在交强险限额

侵犯民事权益，依法应当承担赔偿责任。祁昌永与顾国炎之间发生的交通事故，因事故双方涉嫌未按照交通信号灯通行，公安机关未能对事故责任作出认定。关于本案交通事故的成因，顾国炎在公安机关询问笔录和本案庭审过程中均陈述系祁昌永骑电动自行车在路中间机动车道行驶且闯红灯导致，因证人姚某、徐某未出庭作证，顾国炎未能提供其他证据进一步证明自己的主张。因顾国炎驾驶机动车辆与祁昌永骑电动自行车发生交通事故，且顾国炎无充分证据证明祁昌永对于本案交通事故的发生存在过错，故原审法院依法推定顾国炎对于本案交通事故的发生承担全部责任。祁昌永主张事故车辆苏G×××××号系顾国炎、惠艳夫妻共同财产，顾国炎、惠艳应对祁昌永交通事故

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第02159号上诉人（原审被告）顾国炎。委托代理人李大富、马济斌，连云港市赣榆区城西法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）祁昌永。委托代理人祁小磊。委托代理人祁明川。原审被告惠艳。上诉人顾国炎因与被上诉人祁昌永、原审被告惠艳机动车交通事故责任纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院（2015）赣民初字第01121号民事判决，向本院提起……