物权保护纠纷 (2016)京02民终2415号
裁判要旨
双方争议的焦点问题是于×2、王×、张×是否有权继续居住使用涉案房屋。本案中,涉案房屋原系李静承租的直管公房,1985年于×2经李静之兄李××向李静借住,1997年于×2提交更名申请,将承租人变更为于×2;2013年李静诉至原审法院要求确认于×2与什刹海管理所就涉案房屋签订的《北京市公有住宅租赁合同》无效,原审法院判决支持其诉讼请求,于×2不服,上诉至本院,本院2014年4月作出终审判决予以维持;同年6月,李静就涉案房屋与什刹海管理所重新签订《北京市公有住宅租赁合同》。根据上述事实,于×2、王×、张×继续居住、使用涉案房屋,已无合法依据,李静作为涉案房屋的原承租人以及现承租人,其对涉案房屋的合法权益受法律保护,现李静不同意三人继续居住使用涉案房屋,其有权要求三人腾退并恢复原状。且李静与三人之间并无亲属关系,不负有解决三人居住问题的义务,其三人所述居住时间、自建房屋情况以及居住困难等,均不能成为其三人继续居住使用涉案房屋的合法依据,不能对抗李静对涉案房屋的合法权利。故李静要求于×2、王×、张×腾退涉案房屋并恢复原状,拆除自建房,原审法院予以支持,并无不当,本院予以维持。关于原判第三项房屋租
摘要
双方争议的焦点问题是于×2、王×、张×是否有权继续居住使用涉案房屋。本案中,涉案房屋原系李静承租的直管公房,1985年于×2经李静之兄李××向李静借住,1997年于×2提交更名申请,将承租人变更为于×2;2013年李静诉至原审法院要求确认于×2与什刹海管理所就涉案房屋签订的《北京市公有住宅租赁合同》无效,原审法院判决支持其诉讼请求,于×2不服,上诉至本院,本院2014年4月作出终审判决予以维持;同年6月,李静就涉案房屋与什刹海管理所重新签订《北京市公有住宅租赁合同》。根据上述事实,于×2、王×、张×继续居住、使用涉案房屋,已无合法依据,李静作为涉案房屋的原承租人以及现承租人,其对涉案房屋的合法
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京02民终2415号上诉人(原审被告)于×2,男,1960年3月28日出生。上诉人(原审被告)王×(曾用名王玉欣),女,1961年9月27日出生。上诉人(原审被告)张×,女,1937年6月1日出生。以上三上诉人之委托代理人王挺,北京市常鸿律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李静,女,1960年12月4日出生。上诉人于×2、王×、张×因物权保护纠纷……