财产损害赔偿纠纷 （2013）桂市民一终字第241号

公民的合法财产权利受法律保护。公民、法人由于过错，侵害他人财产的，应当承担民事责任。损坏他人的财产的，应当恢复原状或者折价赔偿经济损失。本案中，原告古兆林场依法办理砍伐手续后砍伐其所有的林木而遭受他人侵害所致的经济损失，侵害人应当予以赔偿。古兆林场系石成福与原告杨一刚、周丕民三人合伙投资成立，至今没有办理营业执照，因此，该林场的财产依法应当属合伙人石成福及原告杨一刚、周丕民所有，石成福去世后其在古兆林场的财产应由其法定继承人继承，即由石芳忠及原告韦菊英、石新喜、石新友、石永继承，诉前石芳忠已去世，石芳忠在古兆林场的财产应由其法定继承人继承，即由原告李翠兰、石远洋、石远春、石萍继承。本案各方当事人争议的焦点是：一、原告损失的木材数量及金额问题；二、原告的损失应当由谁承担的问题。一、原告损失的木材数量及金额问题。（一）原告损失的木材数量问题。古兆林场牛角槽露天堆放的木材不单是本案诉争的24.8亩林木，也有其他林地的林木，这有林业部门证明古兆林场办有750亩的砍伐证所证实，因此，不能以24.8亩的出材量计算本案讼争林木数量。永福县木材检验技术中心的两份检验报告本院予以认定，理由是：第一，检验

公民的合法财产权利受法律保护。公民、法人由于过错，侵害他人财产的，应当承担民事责任。损坏他人的财产的，应当恢复原状或者折价赔偿经济损失。本案中，原告古兆林场依法办理砍伐手续后砍伐其所有的林木而遭受他人侵害所致的经济损失，侵害人应当予以赔偿。古兆林场系石成福与原告杨一刚、周丕民三人合伙投资成立，至今没有办理营业执照，因此，该林场的财产依法应当属合伙人石成福及原告杨一刚、周丕民所有，石成福去世后其在古兆林场的财产应由其法定继承人继承，即由石芳忠及原告韦菊英、石新喜、石新友、石永继承，诉前石芳忠已去世，石芳忠在古兆林场的财产应由其法定继承人继承，即由原告李翠兰、石远洋、石远春、石萍继承。本案各方当事

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）桂市民一终字第241号上诉人（一审被告）刘陶清。上诉人（一审被告）冯初兰。上诉人（一审被告）刘涛忠。上诉人（一审被告）刘陶明。上诉人（一审被告）刘涛付。上述五上诉人共同委托代理人杨桂良，广西君朗律师事务所律师。上述五上诉人共同委托代理人冷丽艳，广西君朗律师事务所律师。上诉人（一审被告）刘涛顺。被上诉人（一审原告）杨一刚。被上诉人（一审原……