机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂02民终2220号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。赔偿权利人，是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担扶养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属。本案中，陆柳菊、陆永福、陆金标、陆柳娟、陆永强、陆艳红、陆柳莲均为钟某的继承人，因此均有权要求侵权人承担赔偿责任。在本案交通事故中，赵仲钦违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，因此，赵仲钦应负此事故全部责任，钟某无责任。陆柳菊、陆永福、陆金标、陆柳娟、陆永强、陆艳红、陆柳莲的损失为：1、医疗费用，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据陆柳菊、陆永福、陆金标、陆柳娟、陆永强、陆艳红、陆柳莲提供金额合计为60841.79元的医疗费收据、病历和诊断证明，该院确认医疗费用损失为60841.79元。对新农合支付的169.4元医疗费不应计算为医疗费用损失。2、护理费，《最高人

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。赔偿权利人，是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担扶养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属。本案中，陆柳菊、陆永福、陆金标、陆柳娟、陆永强、陆艳红、陆柳莲均为钟某的继承人，因此均有权要求侵权人承担赔偿责任。在本案交通事故中，赵仲钦违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，因此，赵仲钦应负此事故全部责任，钟某无责任。陆柳菊、陆永福、陆金标、陆柳娟、陆永强、陆艳红、陆柳莲的损失为：1、医疗费用

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂02民终2220号上诉人（原审原告）：陆永福，男，1965年1月17日出生，壮族，住广西壮族自治区柳州市柳北区。上诉人（原审原告）：陆艳红，女，1958年11月14日出生，壮族，住广西壮族自治区柳州市柳北区。上诉人（原审原告）：陆永强，男，1961年10月26日出生，壮族，住广西壮族自治区柳州市柳北区。上诉人（原审原告）：陆柳娟，女，……