合同纠纷 (2017)湘31民终148号
裁判要旨
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更。原告王军与被告蔡辉、王新文签订《退股协议》,系双方真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。现两被告提出将协议款420万付给证人王胜明,主张已完全履行协议。关于原告与证人王胜明的债务,两被告未提交原告与证人之间的债权凭证,按证人王胜明说法,合同是在原、被告合作期间与原告签订的,转让土地系合作项目之一,现在属于两被告与证人彭南贵合作的项目,该债务系原告承担合伙期间经营合伙事务违约责任。法律规定合伙债务应由合伙人共同偿还,合伙期间的个人债务应由个人偿还。该补偿如果是合伙债务,退股协议约定的是结算了合伙期间债权债务后原告退伙应得的对价,协议未单独约定该债务,在合伙人内部就应与原告无关。就算协议未结算该债务,原告对退伙前的合伙债务也只是合理分担,不应全部承担。该补偿如果是个人债务,就与合伙事务无关,与本案属两个不同的法律关系,根据合同相对性原理,合同的义务、责任由合同当事人承担,领款人未参与合伙事务,未承担退股协议上的义务、责任,不是协议当事人,就算对原告有债权也不能对协议中的债权产生效力。
摘要
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更。原告王军与被告蔡辉、王新文签订《退股协议》,系双方真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。现两被告提出将协议款420万付给证人王胜明,主张已完全履行协议。关于原告与证人王胜明的债务,两被告未提交原告与证人之间的债权凭证,按证人王胜明说法,合同是在原、被告合作期间与原告签订的,转让土地系合作项目之一,现在属于两被告与证人彭南贵合作的项目,该债务系原告承担合伙期间经营合伙事务违约责任。法律规定合伙债务应由合伙人共同偿还,合伙期间的个人债务应由个人偿还。该补偿如果是合伙债务,退股协议约定的是结算
正文(节选)
湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘31民终148号上诉人(原审被告):王新文,男,汉族,住湖南省吉首市。上诉人(原审被告):蔡辉,男,土家族,住广东省开平市。二上诉人的共同委托诉讼代理人:彭大华,湖南湘州律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王军,男,土家族,住湖南省永顺县。委托诉讼代理人:何明贵,湖南三页律师事务所律师。上诉人王新文、蔡辉因与被上诉人王军合同纠……