机动车交通事故责任纠纷 (2014)廊民一终字第1069号

案号
(2014)廊民一终字第1069号
法院
河北省廊坊市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
河北省廊坊市
裁判日期
2014-09-10

裁判要旨

行为人因过错侵害他人民事权益,应当依法承担侵权责任;被侵权人如对损害的发生也有过错,可以依法减轻侵权人的责任。刘俊良因交通事故受伤并对事故负主要责任的事实清楚,证据充分,其有权要求赔偿义务人依法赔偿合理损失。牌号为冀R×××××轻型普通货车在阳光财保廊坊公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者商业保险,该公司应在机动车第三者责任强制保险限额内对刘俊良的合理损失承担赔偿责任,不足部分,因刘俊良在本次交通事故中负主要责任,李德刚负次要责任,故超出机动车第三者责任强制保险部分的损失以李德刚承担30%责任比例赔偿为宜,阳光财保廊坊公司在第三者责任商业保险限额内予以相应赔偿。刘俊良诉请的损失项目及标准:1、医疗费,应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据确定医疗费为15161.25元。2、住院伙食补助费,应参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助每天50元的标准确定。原告因本次事故住院治疗7天,住院伙食补助费为35O元。3、残疾赔偿金,刘俊良系城镇居民,根据伤残等级经评定为八级,按照河北省2013年度城镇居民人均年可支配收入2258O元标准,自定残之日起按二

摘要

行为人因过错侵害他人民事权益,应当依法承担侵权责任;被侵权人如对损害的发生也有过错,可以依法减轻侵权人的责任。刘俊良因交通事故受伤并对事故负主要责任的事实清楚,证据充分,其有权要求赔偿义务人依法赔偿合理损失。牌号为冀R×××××轻型普通货车在阳光财保廊坊公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者商业保险,该公司应在机动车第三者责任强制保险限额内对刘俊良的合理损失承担赔偿责任,不足部分,因刘俊良在本次交通事故中负主要责任,李德刚负次要责任,故超出机动车第三者责任强制保险部分的损失以李德刚承担30%责任比例赔偿为宜,阳光财保廊坊公司在第三者责任商业保险限额内予以相应赔偿。刘俊良诉请的损失项目及标

正文(节选)

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)廊民一终字第1069号上诉人(原审被告)阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司,地址廊坊市和平路188-5蓝水湾27栋。负责人韩凤海,该公司经理。委托代理人刘超。被上诉人(原审原告)刘俊良,河北省大厂回族自治县老干部局职工。委托代理人姚巧利(系刘俊良之妻)北京妇婴乐家政服务有限公司朝阳月嫂分公司月嫂。被上诉人(原审被告)李德刚,农民。上诉人阳光……