机动车交通事故责任纠纷 （2013）汴民终字第97号

公民的健康权受法律保护。开封县公安局交通警察大队对该事故作出的交通事故认定书，具有事实根据和法律依据，本院予以采信。根据交通事故责任认定书对此次事故责任的认定，本院酌定由被告张某某承担70%的赔偿责任。因肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司杞县支公司投保有交强险和商业第三者责任险，被告张某某承担责任部分由被告中国平安财产保险股份有限公司开封中心支公司在交强险和商业第三者责任险的保险限额内予以赔偿。因肇事车辆未投保不计免赔，在交强险限额外的第三者责任险范围内扣除15%的免赔责任、因二原告受伤发生在第三人开封青年国际旅行社有限责任公司组织的旅游活动中，开封青年国际旅行社有限责任公司有保障游客生命财产安全的义务，故在直接侵权行为人所投保的保险公司在保险限额内赔偿后，其余损失，第三人开封青年国际旅行社有限责任公司应予赔偿，开封青年国际旅行社有限责任公司赔偿后，可向其投保旅行社责任险的保险公司进行理赔。原告请求的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金等各项损失，未超出法律规定部分，本院予以支持，超出法律规定部分，不予支持。后续治疗费，尚未实际发生，如今后实际发生，可

公民的健康权受法律保护。开封县公安局交通警察大队对该事故作出的交通事故认定书，具有事实根据和法律依据，本院予以采信。根据交通事故责任认定书对此次事故责任的认定，本院酌定由被告张某某承担70%的赔偿责任。因肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司杞县支公司投保有交强险和商业第三者责任险，被告张某某承担责任部分由被告中国平安财产保险股份有限公司开封中心支公司在交强险和商业第三者责任险的保险限额内予以赔偿。因肇事车辆未投保不计免赔，在交强险限额外的第三者责任险范围内扣除15%的免赔责任、因二原告受伤发生在第三人开封青年国际旅行社有限责任公司组织的旅游活动中，开封青年国际旅行社有限责任公司有保障游客生命

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）汴民终字第97号上诉人（一审第三人）开封青年国际旅行社有限责任公司。住所地：开封市。委托代理人焦某，公司员工。代理权限：特别授权。委托代理人李书成，河南世纪行律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（一审原告）陈某甲。被上诉人（一审原告）陈某乙。被上诉人（一审被告）张某某。委托代理人卓坦运，河南金杞律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉……