机动车交通事故责任纠纷 （2019）甘29民终887号

公民的生命财产依法受法律保护，本案中，肇事车辆的所有人为孔亚亭，借用人为王佳明，实际使用人为王安康。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”孔亚亭在王佳明向其借车时明确告知王佳明车辆的刹车有问题，但在王佳明的坚持下将车辆借予王佳明。因此，被告孔亚亭存在过错，其出借行为与损害结果有因果关系，因此孔亚亭的行为构成侵权，应当承担相应的赔偿责任。被告王佳明为车辆的使用人，孔亚亭明确告知其车辆刹车有问题，其坚持借用，并且明知王安康没有驾驶摩托车的驾驶证的前提下要求王安康驾驶车辆，其行为也引起了损害结果的发生，并且存在过错。因此，王佳明的行为亦构成侵权，应当承担相应的赔偿责任，且王安康在此次事故中负全责，因此其也应当承担主要的责任，理应确定应承担赔偿的数额。本案中，原告要求被告承担被抚养人生活费，死者王安康的出生日期为1995年7月11日，死亡时23岁，其父王论

公民的生命财产依法受法律保护，本案中，肇事车辆的所有人为孔亚亭，借用人为王佳明，实际使用人为王安康。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”孔亚亭在王佳明向其借车时明确告知王佳明车辆的刹车有问题，但在王佳明的坚持下将车辆借予王佳明。因此，被告孔亚亭存在过错，其出借行为与损害结果有因果关系，因此孔亚亭的行为构成侵权，应当承担相应的赔偿责任。被告王佳明为车辆的使

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘29民终887号上诉人（原审原告）：王论树，男，1967年11月8日出生，汉族，农民，住甘肃省永靖县太极镇下古村八社746号。上诉人（原审原告）：孔相弟儿（王论树妻子），女，1968年5月13日出生，汉族，农民，住甘肃省永靖县太极镇下古村八社746号。上诉人（原审被告）：王佳明，男，1995年5月7日出生，汉族，农民，住甘肃省永靖县太……