机动车交通事故责任纠纷 （2013）潍民终字第2094号

王法所驾车辆与蒋永忠所驾车辆发生交通事故，致乘坐王法所驾车辆的韩仲利受伤，诸城市公安局交通警察大队认定王法承担事故全部责任，蒋永忠和韩仲利不承担事故责任。该结论客观真实，程序合法，且双方当事人均无异议，能够作为确定本案民事赔偿责任的依据，法院予以采信。公民享有生命健康权，当该权利受到侵害行为侵害时，依法享有获得赔偿的权利。人保潍坊市分公司为事故车辆鲁G×××××号轿车承保第三者强制险，本次事故发生在保险期间。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿”之规定，人保潍坊市分公司应当在强制险限额范围内赔偿韩仲利因本次事故产生的损失。因上述规定并未细分各赔偿项目的限额，同时保险公司在强制险范围内承担的是无过错责任，即当投保交强险的机动车发生交通事故而致第三者人身伤亡及财产损失时，应由保险公司予以赔偿，而不问交通事故当事人是否有过错以及过错程度如何，且蒋永忠所驾车辆虽未与王法驾驶的农用运输车发生接触，但其在狭窄道路上会车时并未停止行驶或缓慢行进，致使王法所驾车辆会车时驶入路边沟内，其危险行为

王法所驾车辆与蒋永忠所驾车辆发生交通事故，致乘坐王法所驾车辆的韩仲利受伤，诸城市公安局交通警察大队认定王法承担事故全部责任，蒋永忠和韩仲利不承担事故责任。该结论客观真实，程序合法，且双方当事人均无异议，能够作为确定本案民事赔偿责任的依据，法院予以采信。公民享有生命健康权，当该权利受到侵害行为侵害时，依法享有获得赔偿的权利。人保潍坊市分公司为事故车辆鲁G×××××号轿车承保第三者强制险，本次事故发生在保险期间。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿”之规定，人保潍坊市分公司应当在强制险限额

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）潍民终字第2094号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司，住所地：潍坊市奎文区胜利东街228号。负责人崔建生，该公司总经理。委托代理人王泽刚，该公司职工。被上诉人（原审原告）韩仲利，诸城市正宏建筑工程有限公司职工。被上诉人（原审被告）王法，农民，诸城市正宏建筑工程有限公司职工。被上诉人（原审被告）蒋永忠，男，1973年11……