机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏08民终2673号

公民享有生命健康权，因身体遭受侵害，赔偿义务人应当赔偿受害人相关损失。王林星驾驶苏Ｈ×××××号小型客车，与王军驾驶的电动自行车发生碰撞，致王军受伤、两车损坏。经交警部门认定，王林星负该起事故的全部责任，王军无责任，一审法院予以确认。王林星驾驶的苏Ｈ×××××号小型客车在保险公司投保了交强险及50万元不计免赔商业险，且事故发生在保险期间，故保险公司应在交强险及商业险范围内承担赔偿责任。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定及当事人举证情况，一审法院确认王军因交通事故受伤所造成的损失为：医疗费39439.19元、误工费23100元、护理费7200元、住院伙食补助费1200元、营养费1800元、残疾赔偿金80304元、精神损害抚慰金5000元、车损200元、交通费350元，合计158593.19元。保险公司要求扣除15%的非医保用药，因其未提供证据证实，不予支持。保险公司虽对司法鉴定意见书有异议并申请重新鉴定，但未能提供应当启动重新鉴定的证据，故对该申请不予支持。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交

公民享有生命健康权，因身体遭受侵害，赔偿义务人应当赔偿受害人相关损失。王林星驾驶苏Ｈ×××××号小型客车，与王军驾驶的电动自行车发生碰撞，致王军受伤、两车损坏。经交警部门认定，王林星负该起事故的全部责任，王军无责任，一审法院予以确认。王林星驾驶的苏Ｈ×××××号小型客车在保险公司投保了交强险及50万元不计免赔商业险，且事故发生在保险期间，故保险公司应在交强险及商业险范围内承担赔偿责任。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定及当事人举证情况，一审法院确认王军因交通事故受伤所造成的损失为：医疗费39439.19元、误工费23100元、护理费7200元、住院伙食补

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终2673号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司，住所地淮安市厦门西路16-1号。主要负责人：张雪冰，该支公司总经理。委托诉讼代理人：杨曼璇，该支公司员工。委托诉讼代理人：顾权，该支公司员工。被上诉人(原审原告)王军，男，汉族，1970年9月1日出生，住涟水县。委托诉讼代理人：水燕平，江苏捍华律师事务所律师.被……