（2018）苏08执监215号
裁判要旨
《中华人民共和国企业破产法》第十九条规定：“人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。”《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国企业破产法＞若干问题的规定（二）》第五条规定：“破产申请受理后，有关债务人财产的执行程序未依照企业破产法第十九条的规定中止的，采取执行措施的相关单位应当依法予以纠正。依法执行回转的财产，人民法院应当认定为债务人的财产。”本案中，淮安区法院2017年9月5日裁定受理保德信公司对九牧公司的破产清算申请后，本院应当依法中止执行，停止向申请执行人拨付房屋拍卖款。本院在淮安区法院受理对九牧公司破产申请后，向申请执行人淮安农商行拨付标的款8210698.33元违反了法律规定，应予纠正。根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国企业破产法＞若干问题的规定（二）》第五条规定，裁定如下：江苏淮安农村商业银行股份有限公司应在本裁定生效之日起十日内向江苏九牧食品发展有限公司管理人江苏安淮律师事务所返还执行标的款8210698.33元；逾期不履行的，强制执行。本裁定立即执行。审判长 董国华审判员 刘群英审判员
摘要
江苏九牧食品发展有限公司、江苏淮安农村商业银行股份有限公司金融借款合同纠纷执行裁定书
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院执 行 裁 定 书(2018）苏08执监215号申请人（被执行人）：江苏九牧食品发展有限公司，住所地淮安市淮安区工业园区经纬二路南侧。法定代表人：刘玉柱，该公司执行董事。管理人：江苏安淮律师事务所，住所地淮安市深圳路1号尚东国际A区*楼。委托诉讼代理人：薛忠凯，江苏安淮律师事务所律师。委托诉讼代理人：高鹏举，江苏安淮律师事务所律师。被申请人（申请执行人）：江苏淮安农村商业银……