劳动争议、人事争议 （2021）冀07民终873号

根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题解释（三）》第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”，而本案系因与用人单位欠缴社会保险费所发生的争议，故本案不属于人民法院受理劳动争议案件的范围。裁定：依法驳回原告张森的起诉。 二审期间，当事人没有提交新证据，本院查明事实与一审法院一致。 本院认为，征缴社会保险费属于社会保险费征缴部门的法定职责，系行政职权范畴，不属于人民法院民事案件的受理范围。综上，张森的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　范新宇 审判员　　赵　亮 审判员　　李志平 二〇二一年三月二十七日 书记员　　李　琦 更多数据：www.

根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题解释（三）》第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”，而本案系因与用人单位欠缴社会保险费所发生的争议，故本案不属于人民法院受理劳动争议案件的范围。裁定：依法驳回原告张森的起诉。 二审期间，当事人没有提交新证据，本院查明事实与一审法院一致。 本院认为，征缴社会保险费属于社会保险费征缴部门的法定职责，系行政职权范畴，不属于人民法院民事案件的受理范围。综上，张森的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民

河北省张家口市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）冀07民终873号 上诉人（原审原告）：张森，男，1969年2月20日出生，汉族，住张家口市蔚县。 被上诉人（原审被告）：开滦（集团）蔚州矿业有限责任公司，住所地张家口市蔚县南留庄镇。 法定代表人：何立新，该公司董事长。 委托诉讼代理人：崇英飞，男，1982年3月4日出生，汉族，住张家口市蔚县，该公司员工。 上诉人张森因与被上诉人开滦（集……